حافظه خوبی داشتن
لیست کامل لغات دستهبندی شدهی کالوکیشنهای کاربردی سطح متوسط
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
He has a good memory for names.
او حافظه خوبی برای (به خاطر سپردن) اسامی دارد.
I wish I had a good memory.
ای کاش حافظه خوبی داشتم.
عبارت «have a good memory» در زبان فارسی به «حافظهی خوبی داشتن» ترجمه میشود.
داشتن حافظهی خوب به معنای توانایی به خاطر سپردن و یادآوری دقیق اطلاعات، رویدادها و تجربههاست. افرادی که حافظهی قوی دارند، معمولاً میتوانند جزئیات مربوط به گذشتهی دور یا نزدیک را با وضوح و دقت بیشتری بازگو کنند. این ویژگی نهتنها در زندگی روزمره اهمیت دارد، بلکه در مسیر تحصیلی، شغلی و روابط اجتماعی نیز نقش بسزایی ایفا میکند. وقتی میگوییم فردی «has a good memory»، در واقع به توانایی او در ذخیره و بازیابی دادهها در ذهنش اشاره میکنیم.
از دیدگاه علمی، حافظهی خوب نتیجهی ترکیب چند عامل مهم است؛ از جمله سلامت مغز، تمرکز بالا، تغذیهی مناسب و تمرین ذهنی. افراد با حافظهی قوی اغلب قادرند چهرهها، نامها و مکانها را بهخوبی به خاطر بسپارند و در موقعیتهای اجتماعی فعالتر و موفقتر عمل کنند. داشتن چنین قابلیتی میتواند به شکلگیری اعتماد بهنفس نیز کمک کند، زیرا فرد احساس میکند که ذهنی سازمانیافته و توانمند دارد.
از نظر روانشناختی، حافظهی خوب صرفاً به معنای انباشتن اطلاعات نیست، بلکه نشاندهندهی نحوهی پردازش و دستهبندی دادهها در ذهن است. کسانی که حافظهی خوبی دارند، معمولاً از روشهایی مانند تداعی معانی، تکرار و سازماندهی اطلاعات استفاده میکنند. این امر نشان میدهد که حافظه نه یک ویژگی ثابت و تغییرناپذیر، بلکه مهارتی قابل تقویت است. به همین دلیل است که تمرینهایی مانند یادگیری زبانهای جدید، حل معماها یا حتی بازیهای فکری میتوانند حافظهی افراد را تقویت کنند.
از منظر اجتماعی، حافظهی خوب نقشی پنهان اما مهم در روابط انسانی دارد. فردی که وقایع، صحبتها و حتی علاقهمندیهای دیگران را به خاطر میسپارد، معمولاً محبوبتر و قابل اعتمادتر به نظر میرسد. به خاطر آوردن جزئیات کوچک، مانند تاریخ تولد یا خاطرات مشترک، نشانهای از توجه و احترام به دیگران است و همین امر پیوندهای اجتماعی را عمیقتر میسازد. بنابراین، «have a good memory» صرفاً یک ویژگی فردی نیست، بلکه ابزاری برای ایجاد ارتباط مؤثرتر نیز به شمار میرود.
حافظهی خوب به منزلهی گنجینهای درونی است که کیفیت زندگی انسان را ارتقا میدهد. چه در یادگیری علوم جدید، چه در حفظ تجربیات شخصی و چه در تقویت ارتباطات انسانی، حافظهی قوی نقشی اساسی دارد. عبارت «have a good memory» بیش از آنکه فقط بیانگر توانایی ذهنی باشد، نشاندهندهی ظرفیتی عمیق برای حفظ تاریخچهی فردی و جمعی انسان است. این توانایی به ما کمک میکند تا گذشته را فراموش نکنیم، در حال آگاهانهتر زندگی کنیم و آینده را هوشمندانهتر بسازیم.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «have a good memory» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲ شهریور ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/have-a-good-memory