آیکن بنر

ابزارها و امکانات بیشتر در نسخه‌ی جدید اپ اندروید و آیفون

ابزارها و امکانات بیشتر در نسخه‌ی جدید اپ

به‌روزرسانی کنید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
امکانات و اشتراک‌ها
ورود یا ثبت‌نام دیکشنری مترجم لغات من وبلاگ
دیکشنری مترجم لغات من
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی مشاهده‌ی همه
تفاوت warranty و guarantee چیست؟ ۱۲ کلمه انگلیسی با ریشه ناشناخته تفاوت بین in time و on time در انگلیسی چیست؟
ابزارهای هوش مصنوعی
بهبود گرامر بازنویسی توسعه خلاصه تغییر لحن تبدیل آدرس تصحیح رایتینگ آیلتس تست تعیین سطح لغت
مترجم زبان‌های دیگر
  • EN مترجم انگلیسی ترجمه‌ی انگلیسی به فارسی و برعکس
  • DE مترجم آلمانی ترجمه‌ی آلمانی به فارسی و برعکس
  • FR مترجم فرانسوی ترجمه‌ی فرانسوی به فارسی و برعکس
  • ES مترجم اسپانیایی ترجمه‌ی اسپانیایی به فارسی و برعکس
  • IT مترجم ایتالیایی ترجمه‌ی ایتالیایی به فارسی و برعکس
  • TR مترجم ترکی ترجمه‌ی ترکی به فارسی و برعکس
  • AR مترجم عربی ترجمه‌ی عربی به فارسی و برعکس
  • RU مترجم روسی ترجمه‌ی روسی به فارسی و برعکس
تبدیل عدد به حروف

برای تبدیل عدد به حروف، عدد خود را در بخش دیکشنری بنویسید.

رفتن به دیکشنری
نرم‌افزارها
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
تنظیمات
ورود یا ثبت‌نام وارد شوید یا رایگان ثبت‌نام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید. خرید اشتراک
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
  • وبلاگ
پشتیبانی
  • پشتیبانی از طریق ایمیل
  • فست‌دیکشنری در اینستاگرام
  • فست‌دیکشنری در اکس
    • معنی
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: ۳۰ آذر ۱۴۰۳

      Valerian

      vəˈlɪriən vəˈlɪərɪən

      معنی valerian

      noun uncountable

      گیاه‌شناسی سنبل‌الطیب، سنبل کوهی (گیاهی با گل‌های کوچک سفید یا صورتی و ریشه‌ای که در داروها به‌ویژه آرام‌بخش (= داروی آرام‌بخش یا خواب‌آور) استفاده می‌شود.)

      valerian, سنبل‌الطیب، سنبل کوهی (گیاهی با گل‌های کوچک سفید یا صورتی و ریشه‌ای که در داروها به‌ویژه آرام‌بخش (= داروی آرام‌بخش یا خواب‌آور) استفاده می‌شود.)
      link-banner

      لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی گیاه‌شناسی

      مشاهده

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      ابزارهای هوش مصنوعی
      مترجم متن با هوش مصنوعی ابزار فست‌دیکشنری · انگلیسی، آلمانی، فرانسوی و...
      امتحان کن
      پیشنهاد بهبود معانی

      سوال‌های رایج valerian

      معنی valerian به فارسی چی میشه؟

      سنبل‌الطیب یا سنبل کوهی (Valeriana officinalis) گیاهی است که به‌خاطر خواص دارویی و آرام‌بخش خود شناخته می‌شود. این گیاه به‌طور عمده در مناطق معتدل اروپا و آسیا رشد می‌کند و به‌عنوان یک داروی طبیعی برای درمان مشکلات خواب و اضطراب مورد استفاده قرار می‌گیرد.

      ویژگی‌های ظاهری

      سنبل‌الطیب گیاهی چندساله است که ارتفاع آن به حدود یک متر می‌رسد. برگ‌های آن به‌صورت شانه‌ای و بزرگ هستند و گل‌های کوچک و سفید یا صورتی رنگی دارد که در اواخر بهار و اوایل تابستان شکوفه می‌دهند. ریشه این گیاه، که بخش اصلی استفاده شده آن است، ضخیم و معطر است و به‌دلیل بوی خاصش شناخته شده است.

      خواص دارویی

      سنبل‌الطیب به‌عنوان یک آرام‌بخش طبیعی شناخته می‌شود و معمولاً برای درمان بی‌خوابی، اضطراب و استرس استفاده می‌شود. مطالعات نشان داده‌اند که مصرف این گیاه می‌تواند کیفیت خواب را بهبود بخشد و زمان خواب را کاهش دهد. همچنین، سنبل‌الطیب ممکن است به کاهش علائم اختلالات اضطرابی کمک کند.

      نحوه‌ی مصرف

      سنبل‌الطیب به اشکال مختلفی مانند چای، کپسول، پودر و عصاره مایع در دسترس است. برای تهیه چای سنبل‌الطیب، معمولاً ریشه‌ی خشک شده آن را در آب جوش دم می‌کنند. مصرف دوز مناسب از این گیاه بسیار مهم است زیرا مصرف بیش از حد می‌تواند منجر به عوارض جانبی مانند سردرد، سرگیجه و اختلالات گوارشی شود.

      نکات جالب

      1. تاریخچه استفاده: سنبل‌الطیب از زمان‌های قدیم در طب سنتی استفاده شده است. یونانیان و رومی‌ها از آن برای درمان مشکلات خواب و اضطراب بهره می‌بردند.

      2. ترکیبات فعال: ترکیبات شیمیایی موجود در سنبل‌الطیب شامل والرنیک اسید و والرنال است که تأثیرات آرام‌بخش و ضد اضطرابی دارند.

      3. عوارض جانبی: در حالی که سنبل‌الطیب معمولاً برای بیشتر افراد ایمن است، در بعضی موارد ممکن است عوارض جانبی مانند خواب‌آلودگی، حالت تهوع و سردرد ایجاد کند. همچنین مصرف همزمان آن با الکل یا داروهای خواب‌آور توصیه نمی‌شود.

      4. مطالعات علمی: برخی از تحقیقات نشان داده‌اند که سنبل‌الطیب می‌تواند به کاهش زمان خواب و بهبود کیفیت خواب کمک کند، اما نتایج در این زمینه همچنان مورد بحث و بررسی است.

      5. شکل‌های مختلف مصرف: علاوه بر چای، سنبل‌الطیب به‌صورت کپسول و عصاره مایع نیز قابل دسترس است و هر کدام از این اشکال ممکن است تأثیرات مختلفی بر روی بدن داشته باشند.

      ارجاع به لغت valerian

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «valerian» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۵ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/valerian

      لغات نزدیک valerian

      • - valentinian
      • - valerate
      • - valerian
      • - valeric acid
      • - valerie
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه

      تفاوت warranty و guarantee چیست؟

      ۱۲ کلمه انگلیسی با ریشه ناشناخته

      تفاوت بین in time و on time در انگلیسی چیست؟

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      enroot electrocardiograph driblet descant tooltip cupulate cryolite complementary color columba cockade tennis bag tweener down the middle down the line service line محفل خانوادگی ملموس اکبیری مملو مهمان پروانه ضجه کردن مصون آرام خلاق دول نور مشعل نوین کردن نگهداشتنی نیک‌گمان
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت اکستنشن مرورگرها خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز تست سطح زبان انگلیسی
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس ابزار تصحیح رایتینگ آیلتس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.