آیکن بنر

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: دوشنبه ۲۶ آبان ۱۴۰۴

    اسامی به انگلیسی

    معنی

    فونتیک فارسی / asaami /

    names

    names

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    نرم افزار اندروید فست دیکشنری
    پیشنهاد بهبود معانی

    سوال‌های رایج اسامی

    اسامی به انگلیسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی «اسامی» در زبان انگلیسی به names ترجمه می‌شود.

    اسامی به مجموعه‌ای از واژه‌ها گفته می‌شود که برای اشاره، شناسایی یا تمایز اشخاص، اشیا، مکان‌ها، پدیده‌ها و مفاهیم به کار می‌روند. نام‌ها یکی از اصلی‌ترین ابزارهای ارتباطی انسان هستند و بدون وجود آن‌ها، انتقال معنا، نظم‌بخشی به اطلاعات و تفکیک میان عناصر مختلف جهان امکان‌پذیر نمی‌بود. هر نام، علاوه‌بر نقش شناسایی، حامل نوعی هویت زبانی نیز هست؛ یعنی ساختار، آوا و کاربرد آن در فرهنگ‌ها و زبان‌های مختلف می‌تواند نشانه‌ای از تاریخ، ارزش‌ها یا نظام فکری یک جامعه باشد.

    اسامی در زبان‌شناسی جایگاه ویژه‌ای دارند، زیرا تعیین‌کننده‌ی چارچوب‌هایی هستند که به‌وسیله‌ی آن‌ها جهان پیرامون طبقه‌بندی و فهم‌پذیر می‌شود. وقتی نامی به یک شیء یا مفهوم داده می‌شود، آن شیء از حالت ناشناخته و بی‌شکل خارج شده و در قالبی معنایی قرار می‌گیرد که امکان گفتگو، تحلیل و ارتباط در مورد آن را فراهم می‌کند. این ویژگی باعث شده است که اسامی در تاریخ زبان بشر، یکی از نخستین ابزارهای شکل‌گیری دانش و نظم اجتماعی باشند.

    در ارتباطات روزمره نیز اسامی نقشی بنیادین ایفا می‌کنند. ما برای معرفی خود، اشاره به دیگران، توصیف محیط اطراف، انجام کارهای اداری و حتی شکل‌دادن روابط انسانی، به نام‌ها تکیه می‌کنیم. نبود نام یا استفاده نادرست از آن، می‌تواند موجب سوء‌برداشت، ابهام یا اختلال در انتقال پیام شود. به همین دلیل، انتخاب و کاربرد دقیق اسامی در تعاملات رسمی و غیررسمی اهمیت فراوان دارد و جزئی از فرهنگ ارتباطی هر جامعه محسوب می‌شود.

    اسامی علاوه‌بر نقش کاربردی، ارزش نمادین نیز دارند. بسیاری از نام‌ها حامل تاریخ، معنا، احساس یا میراث فرهنگی هستند و در طول زمان، لایه‌هایی از مفاهیم اضافی را در خود جمع می‌کنند. به همین دلیل، یک اسم می‌تواند هویت‌بخش باشد، خاطره ایجاد کند یا حتی در شکل‌گیری احساس تعلق نقش داشته باشد. این ظرفیت نمادین باعث شده است که اسامی نه فقط یک برچسب زبانی، بلکه بخشی از حافظه فرهنگی و فردی انسان‌ها به شمار روند.

    اسامی ابزارهایی هستند که به جهان، نظم و معنا می‌بخشند. هرچه زبان گسترده‌تر و دقیق‌تر باشد، ظرفیت نامگذاری آن نیز غنی‌تر خواهد بود و این غنا به درک بهتر جهان کمک می‌کند. به‌کارگیری درست اسامی در نوشتار، گفتار و نظام‌های اداری نقش مهمی در شفافیت ارتباطات دارد و بخشی ضروری از ساختار هر زبان به حساب می‌آید. اسامی، اگرچه در ظاهر ساده‌اند، اما بنیانی‌ترین نقش را در شکل‌دهی به اندیشه و ارتباط انسانی بر عهده دارند.

    ارجاع به لغت اسامی

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «اسامی» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۶ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/اسامی

    لغات نزدیک اسامی

    • - اسافل ناس
    • - اسامبلاژ
    • - اسامی
    • - اسانس
    • - اسب
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    تفاوت lemon و lime چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی

    اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    forever forgive and forget formality former fortitude fortuitous fortunately fountain of youth four hundred frederick fresh air Friday fungible furthermore futuristic معذب اسطوخدوس قلک غفلت کردن غافل شدن لب مطلب مشکل تانک الم‌شنگه عسکری آروغ آقا اسطرلاب جناغ سینه طاقدیس
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.