آیکن بنر

ابزارها و امکانات بیشتر در نسخه‌ی جدید اپ اندروید و آیفون

ابزارها و امکانات بیشتر در نسخه‌ی جدید اپ

به‌روزرسانی کنید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
امکانات و اشتراک‌ها
ورود یا ثبت‌نام دیکشنری مترجم لغات من وبلاگ
دیکشنری مترجم لغات من
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی مشاهده‌ی همه
۱۵ کلمه انگلیسی که در طول زمان تغییر معنی دادند ۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
ابزارهای هوش مصنوعی
بهبود گرامر بازنویسی توسعه خلاصه تغییر لحن تبدیل آدرس تصحیح رایتینگ آیلتس تست تعیین سطح لغت
مترجم زبان‌های دیگر
  • EN مترجم انگلیسی ترجمه‌ی انگلیسی به فارسی و برعکس
  • DE مترجم آلمانی ترجمه‌ی آلمانی به فارسی و برعکس
  • FR مترجم فرانسوی ترجمه‌ی فرانسوی به فارسی و برعکس
  • ES مترجم اسپانیایی ترجمه‌ی اسپانیایی به فارسی و برعکس
  • IT مترجم ایتالیایی ترجمه‌ی ایتالیایی به فارسی و برعکس
  • TR مترجم ترکی ترجمه‌ی ترکی به فارسی و برعکس
  • AR مترجم عربی ترجمه‌ی عربی به فارسی و برعکس
  • RU مترجم روسی ترجمه‌ی روسی به فارسی و برعکس
تبدیل عدد به حروف

برای تبدیل عدد به حروف، عدد خود را در بخش دیکشنری بنویسید.

رفتن به دیکشنری
نرم‌افزارها
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
تنظیمات
ورود یا ثبت‌نام وارد شوید یا رایگان ثبت‌نام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید. خرید اشتراک
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
  • وبلاگ
پشتیبانی
  • پشتیبانی از طریق ایمیل
  • فست‌دیکشنری در اینستاگرام
  • فست‌دیکشنری در اکس
    • معنی و نمونه‌جمله
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: شنبه ۱۷ خرداد ۱۴۰۴

      بادام به انگلیسی

      معنی و نمونه‌جمله

      اسم
      فونتیک فارسی / baadaam /

      almond

      almond

      بادام, almond
      میوه‌ای کوچک و بیضی

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      تصحیح آیلتس
      تغییر لحن با هوش مصنوعی ابزار فست‌دیکشنری · رسمی، آکادمیک یا عامیانه
      امتحان کن

      بادام بوداده

      roasted almonds

      بادام تلخ

      bitter almond

      نمونه‌جمله‌های بیشتر

      شیر بادام جایگزین بسیار خوبی برای شیر لبنی است.

      Almond milk is a great alternative to dairy milk.

      پیشنهاد بهبود معانی

      سوال‌های رایج بادام

      بادام به انگلیسی چی می‌شه؟

      بادام به انگلیسی Almond ترجمه می‌شود.

      بادام یکی از مغزهای خوراکی بسیار محبوب و مغذی است که در سراسر جهان طرفداران زیادی دارد. این دانه‌ی خوراکی از درخت بادام به دست می‌آید و در آشپزی، شیرینی‌پزی و حتی صنایع آرایشی و بهداشتی کاربرد فراوانی دارد. بادام سرشار از ویتامین E، منیزیم، پروتئین و چربی‌های مفید است که باعث شده به عنوان یک ماده غذایی کامل و سالم شناخته شود. مصرف منظم بادام می‌تواند نقش مهمی در تقویت سیستم ایمنی بدن، بهبود سلامت قلب و کاهش التهاب‌های مزمن ایفا کند.

      یکی از ویژگی‌های بارز بادام، وجود آنتی‌اکسیدان‌های قوی است که به محافظت از سلول‌ها در برابر آسیب‌های اکسیداتیو کمک می‌کند. این خاصیت باعث می‌شود بادام در پیشگیری از بیماری‌های مزمن مانند بیماری‌های قلبی، دیابت نوع ۲ و حتی برخی انواع سرطان موثر باشد. علاوه بر این، چربی‌های غیراشباع موجود در بادام به کاهش کلسترول بد (LDL) و افزایش کلسترول خوب (HDL) کمک می‌کنند و بدین ترتیب سلامت عروق و قلب را بهبود می‌بخشند.

      بادام در انواع مختلفی عرضه می‌شود؛ از بادام خام و بوداده گرفته تا بادام پوست‌کنده و پوست‌دار. همچنین، روغن بادام که از این مغز استخراج می‌شود، در صنایع آرایشی کاربرد گسترده‌ای دارد و به عنوان مرطوب‌کننده و نرم‌کننده طبیعی پوست شناخته می‌شود. روغن بادام شیرین به ویژه در ماساژ درمانی و مراقبت‌های پوستی بسیار محبوب است و به بازسازی و نرمی پوست کمک می‌کند.

      از لحاظ تغذیه‌ای، بادام به دلیل داشتن فیبر بالا به بهبود عملکرد دستگاه گوارش کمک می‌کند و می‌تواند در کنترل وزن نیز موثر باشد، زیرا مصرف بادام باعث افزایش حس سیری و کاهش تمایل به پرخوری می‌شود. همچنین، بادام منبع خوبی از ویتامین‌ها و مواد معدنی ضروری مانند کلسیم، آهن و فسفر است که برای سلامت استخوان‌ها و عملکرد مناسب بدن ضروری‌اند.

      در فرهنگ‌های مختلف، بادام نمادی از برکت، سلامت و طول عمر است. در بسیاری از مراسم و جشن‌ها، از بادام به عنوان هدیه یا بخشی از خوراکی‌های خاص استفاده می‌شود. در هنر و ادبیات نیز بادام گاه به عنوان نشانه‌ای از زیبایی، پاکی و قدرت طبیعت به تصویر کشیده شده است.

      بادام نه تنها یک خوراکی خوشمزه بلکه یک منبع ارزشمند تغذیه‌ای و فرهنگی به شمار می‌رود.

      ارجاع به لغت بادام

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «بادام» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۶ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/بادام

      لغات نزدیک بادام

      • - بادافراه
      • - بادافره
      • - بادام
      • - بادام‌زمینی
      • - بادام‌سوخته
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه

      ۱۵ کلمه انگلیسی که در طول زمان تغییر معنی دادند

      ۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند

      آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      electro embryo ex euro at b bi broncho chromo d GEO IM inter intro is گرداگرد چاشت حیف جور توبه‌نامه رغبت رخش زادگاه نزاکت همدل آرزومندی افسوس پیرامون تفخیذ دمادم
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت اکستنشن مرورگرها خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز تست سطح زبان انگلیسی
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس ابزار تصحیح رایتینگ آیلتس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.