آخرین به‌روزرسانی:

برق به انگلیسی

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / bargh /

power, electricity, juice

(فیزیک) الکتریسیته

صدای پت پت مولد برق

the putt-putt of the electricity generator

قبض برق

electricity bill

نمونه‌جمله‌های بیشتر

برق و تلویزیون جزو نعمت‌های تمدن هستند.

Electricity and T.V. are among the boons of civilization.

اسم
فونتیک فارسی / bargh /

shining, shine, glitter, sparkle, polish, sheen

درخشندگی، درخشش

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

همگام سازی در فست دیکشنری

اول کفش‌ها را واکس بزن، بعد برق بینداز.

First polish the shoes, then buff them.

برق چشمان او

the sparkle in her eyes

اسم
فونتیک فارسی / bargh /

lightning, thunderbolt

صاعقه، آذرخش

رعد و برق

thunder and lightning

برق در آسمان فروزان شد

Lightning flashed across the sky

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد برق

  1. مترادف:
    صفت
  1. مترادف:
    آذرخش صاعقه
  1. مترادف:
    الکتریسیته کهربا
  1. مترادف:
    بارقه جرقه
  1. مترادف:
    الکتریک
  1. مترادف:
    تلالو جلا
  1. مترادف:
    درخشش درخشندگی
  1. مترادف:
    سریع باسرعت برق‌آسا

سوال‌های رایج برق

برق به انگلیسی چی می‌شه؟

برق در زبان انگلیسی به electricity ترجمه می‌شود.

برق یکی از مهم‌ترین و بنیادی‌ترین نیروهای طبیعی است که در زندگی روزمره انسان نقش اساسی ایفا می‌کند. این پدیده فیزیکی ناشی از جریان بارهای الکتریکی است که می‌تواند به صورت الکترون‌های آزاد در رساناها حرکت کند یا به صورت میدان‌های الکتریکی و مغناطیسی ظاهر شود. کاربردهای برق بسیار گسترده‌اند و از روشنایی خانه‌ها و تأمین انرژی دستگاه‌های الکترونیکی گرفته تا نیرو محرکه‌ی ماشین‌آلات صنعتی، حمل و نقل، ارتباطات و فناوری‌های پیشرفته، همه وابسته به برق هستند.

تولید برق از منابع مختلفی انجام می‌شود که شامل نیروگاه‌های حرارتی، آبی، بادی، خورشیدی و اتمی می‌باشد. هر یک از این روش‌ها مزایا و معایب خاص خود را دارند و نقش مهمی در تأمین انرژی پایدار و کاهش آلودگی‌های زیست‌محیطی ایفا می‌کنند. در سال‌های اخیر، تمرکز جهانی بر استفاده از انرژی‌های تجدیدپذیر و پاک برای تولید برق افزایش یافته است، زیرا برق تولید شده از سوخت‌های فسیلی باعث انتشار گازهای گلخانه‌ای و تغییرات اقلیمی می‌شود.

در سطح علمی، مطالعه‌ی برق به شاخه‌ای از فیزیک به نام الکترومغناطیس تعلق دارد که به رفتار بارهای الکتریکی، میدان‌های الکتریکی و مغناطیسی و تعامل آن‌ها می‌پردازد. کشف و درک قوانین جریان الکتریکی، مقاومت، ولتاژ و توان الکتریکی موجب پیشرفت‌های عظیمی در علوم و فناوری شده است. نظریه‌ها و معادلاتی که این پدیده را توضیح می‌دهند، زمینه‌ساز اختراعاتی چون موتورهای الکتریکی، ژنراتورها، ترانسفورماتورها و دستگاه‌های مخابراتی شده‌اند.

از منظر فرهنگی و اجتماعی، برق نماد پیشرفت و مدرنیته است. ورود برق به جوامع، نه تنها کیفیت زندگی را بهبود بخشیده، بلکه امکان توسعه‌ی صنعت، آموزش، بهداشت و ارتباطات را فراهم کرده است. در بسیاری از کشورها، دسترسی به برق به عنوان شاخصی مهم از توسعه اقتصادی و رفاه اجتماعی شناخته می‌شود. با این حال، نابرابری در دسترسی به برق هنوز هم یکی از چالش‌های جهانی است که بر زندگی میلیون‌ها نفر تأثیرگذار است.

برق فراتر از یک نیروی فیزیکی صرف است؛ این پدیده منبع توانمندی است که تحولات بنیادینی در جهان مدرن ایجاد کرده است. از روشن شدن یک لامپ ساده تا راه‌اندازی فناوری‌های پیچیده، برق به عنوان شریان حیاتی تمدن بشری، نمایانگر قدرت دانش و توان انسان در بهره‌برداری از نیروهای طبیعت برای بهبود زندگی است.

ارجاع به لغت برق

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «برق» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۷ تیر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/برق

لغات نزدیک برق

پیشنهاد بهبود معانی