زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد 🌍
آخرین به‌روزرسانی:

رخت به انگلیسی

معنی

فونتیک فارسی / rakht /

clothes, outfit

clothes

outfit

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

هوش مصنوعی فست دیکشنری
پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد رخت

با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

مترادف:
مترادف:
مترادف:

سوال‌های رایج رخت

رخت به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «رخت» در زبان انگلیسی به clothes، clothing یا garments ترجمه می‌شود.

«رخت» به مجموعه لباس‌ها و پوشاکی گفته می‌شود که فرد به تن می‌کند یا برای پوشاندن بدن خود استفاده می‌کند. این واژه در زبان فارسی بار معنایی گسترده‌ای دارد و می‌تواند به انواع پوشاک از لباس‌های روزمره گرفته تا پوشش‌های خاص و رسمی اشاره کند. رخت، بخشی اساسی از زندگی روزمره انسان‌هاست که نه تنها نقش محافظتی در برابر شرایط محیطی دارد، بلکه به بیان هویت، فرهنگ و سبک زندگی افراد کمک می‌کند.

تاریخچه پوشاک یا رخت به هزاران سال پیش بازمی‌گردد و نشان‌دهنده‌ی نیاز انسان به حفاظت از خود در برابر سرما، گرما، باد، باران و دیگر عوامل طبیعی است. به مرور زمان، رخت نه تنها جنبه‌ی کاربردی داشت، بلکه به یک وسیله‌ی بیان فرهنگی و اجتماعی تبدیل شد. نوع، رنگ، جنس و نحوه‌ی پوشیدن لباس‌ها می‌توانست نشان‌دهنده‌ی طبقه اجتماعی، منطقه جغرافیایی، مذهب، شغل یا حتی شخصیت فرد باشد.

در فرهنگ‌های مختلف، رخت نماد هویت و تعلق به گروهی خاص است. به عنوان مثال، لباس‌های سنتی هر قوم یا ملت، نمایانگر تاریخ، هنر و ارزش‌های آن جامعه است. در مناسبت‌های خاص مانند عروسی، مراسم مذهبی یا جشن‌ها، پوشیدن رخت‌های ویژه و خاص اهمیت بسیاری دارد و معمولاً با آداب و رسوم خاصی همراه است. همچنین در دنیای مد و فشن، رخت به عنوان شاخصی از سلیقه، خلاقیت و نوآوری شناخته می‌شود.

از نظر روان‌شناسی، پوشاک یا رخت تأثیر بسزایی بر احساسات و رفتار افراد دارد. انتخاب نوع لباس می‌تواند نشان‌دهنده حالت روحی، اعتماد به نفس، و حتی پیام‌های غیرکلامی به دیگران باشد. به همین دلیل، رخت به‌عنوان بخشی از هویت فردی و اجتماعی نقش مهمی در تعاملات روزمره بازی می‌کند.

«رخت» فراتر از یک پوشش ساده است؛ این واژه بخشی از فرهنگ، تاریخ و زندگی انسانی است که در هر جامعه‌ای با رنگ‌ها، طرح‌ها و معنای خاص خود ظاهر می‌شود. رخت، زبانی است که بدون گفتن کلامی، داستان ما را بازگو می‌کند و تصویری از خودمان به جهان ارائه می‌دهد.

ارجاع به لغت رخت

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «رخت» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۵ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/رخت

لغات نزدیک رخت

پیشنهاد بهبود معانی