آخرین به‌روزرسانی:

زمستان به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

شتا، چهارمین فصل از فصول سال

فونتیک فارسی

zemestaan
اسم

تقویم winter

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

هوش مصنوعی فست دیکشنری

زمستان معمولاً سرد است و تابستان گرم.

Winter is usually cold and summer warm.

جامه‌ی سپید زمستان

the white apparel of winter

نمونه‌جمله‌های بیشتر

این پتو در تابستان خنک و در زمستان گرم است.

This blanket is cool in summer and warm in winter.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد زمستان

  1. مترادف:
    شتا

سوال‌های رایج زمستان

زمستان به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «زمستان» در زبان انگلیسی به winter ترجمه می‌شود.

زمستان یکی از چهار فصل سال است که معمولاً با سردترین دماها و کوتاه‌ترین روزها شناخته می‌شود. این فصل در نیمکره شمالی از ماه دسامبر تا فوریه و در نیمکره جنوبی از ژوئن تا اوت به طول می‌انجامد. در بسیاری از مناطق جهان، زمستان با بارش برف، یخبندان و بادهای سرد همراه است که تأثیر قابل توجهی بر زندگی روزمره، طبیعت و فرهنگ مردم دارد. این فصل باعث می‌شود که بسیاری از گیاهان به حالت خواب زمستانی بروند و برخی حیوانات یا مهاجرت کنند یا در پناهگاه‌ها استراحت کنند.

از لحاظ فرهنگی و تاریخی، زمستان همیشه نمادی از سختی، سکوت، مرگ موقت و انتظار برای تولد دوباره بوده است. در بسیاری از فرهنگ‌ها و ادیان، جشن‌ها و آیین‌هایی چون کریسمس، سال نو و جشن‌های زمستانی به امید پایان سرما و آغاز دوباره زندگی برگزار می‌شوند. این دوره زمانی همچنین فرصتی برای آرامش، تأمل و درون‌نگری فراهم می‌کند، چرا که طبیعت در خواب است و فعالیت‌های بیرونی کاهش می‌یابند.

در زندگی روزمره، زمستان با چالش‌هایی همچون نیاز به گرم‌کردن خانه‌ها، تغییر در الگوی پوشش و تأثیر بر سلامت افراد همراه است. سرمای شدید می‌تواند مشکلاتی برای حمل‌ونقل و تامین انرژی ایجاد کند، اما در عین حال زمستان به عنوان فرصتی برای ورزش‌های زمستانی مثل اسکی، اسنوبرد و یخ‌نوردی نیز شناخته می‌شود که تجربه‌های خاص و لذت‌بخشی را برای علاقه‌مندان فراهم می‌آورد.

زمستان فراتر از یک فصل سرد و سخت است؛ این دوره‌ای است که چرخه‌ی طبیعت را تکمیل می‌کند و با تمام چالش‌ها و زیبایی‌هایش، یادآور قدرت تحول، صبر و امید به روزهای روشن‌تر و گرم‌تر آینده است. زمستان به ما می‌آموزد که پس از هر تاریکی و سرما، نوری دوباره طلوع خواهد کرد.

ارجاع به لغت زمستان

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «زمستان» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۹ خرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/زمستان

لغات نزدیک زمستان

پیشنهاد بهبود معانی