آخرین به‌روزرسانی:

ش به انگلیسی

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

شانزدهمین حرف (وات) الفبای فارسی

فونتیک فارسی

sh
اسم

shin (the sixteenth letter of the Persian alphabet, sounding like "sh")

امروز با تلفظ ش آشنا شدیم.

We learned about the pronunciation of shin today.

در خوش‌نویسی، شکل ش می‌تواند بسیار زیبا باشد.

In calligraphy, the shape of the shin can be quite elegant.

سال شمسی، شماره

فونتیک فارسی

shin
اسم مخفف

abbreviation for "solar year" and "number"

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

هوش مصنوعی فست دیکشنری

مورخان هنگام بحث در مورد شیوه‌های کشاورزی اغلب به سال ۱۳۹۸ ش اشاره می‌کنند.

Historians often refer to the 1398 solar year when discussing agricultural practices.

او با ش ۲۰ مقام اول را کسب کرد.

She won first place with number 20.

ضمیر متصل ملکی برای سوم شخص مفرد

فونتیک فارسی

-sh
پسوند

his, her

مادرش

her mother

پدرش

his father

نشانه‌ی اسم مصدر

فونتیک فارسی

-sh
پسوند

suffix indicating a noun

پرسش

question

خواهش

request

پیشنهاد بهبود معانی

سوال‌های رایج ش

ش به انگلیسی چی می‌شه؟

لغت "ش" به عنوان یک حرف در زبان فارسی و انگلیسی، در واقع یک حرف صامت است که در زبان انگلیسی معادل "sh" می‌باشد. این صدا در بسیاری از کلمات انگلیسی وجود دارد و نقش مهمی در تشکیل واژه‌ها و معانی آن‌ها ایفا می‌کند. در ادامه به بررسی معانی و نکات جالب مرتبط با این حرف پرداخته می‌شود. در زبان انگلیسی، "sh" معمولاً به عنوان یک صدا در آغاز، میان یا پایان کلمات استفاده می‌شود. به عنوان مثال، کلماتی مانند "shoe" (کفش)، "shout" (فریاد زدن) و "wish" (آرزو) نمونه‌هایی از این ترکیب هستند. این صدا به طور کلی به معنای آرام کردن یا نشان دادن سکوت نیز می‌تواند باشد، مانند زمانی که به کسی می‌گوییم "shh" تا او ساکت شود. از نظر زبان‌شناسی، "sh" یک صدای بی‌صدا است که در تولید آن، هوا از بین دندان‌ها و زبان عبور می‌کند. این صدا در زبان‌های مختلف نیز وجود دارد و به عنوان یک صدا در زبان‌های مختلف مورد استفاده قرار می‌گیرد. به عنوان مثال، در زبان‌های چینی و ژاپنی نیز صدای مشابهی وجود دارد که به آنها کمک می‌کند تا معانی متفاوتی را منتقل کنند. نکته جالب دیگر این است که "sh" در بسیاری از زبان‌ها به عنوان یک نشانه خاص برای آرامش یا بی‌صدا کردن افراد استفاده می‌شود. این استفاده از "sh" در واقع به فرهنگ‌های مختلف بازمی‌گردد و نشان‌دهندهٔ این است که سکوت و آرامش در بسیاری از جوامع ارزشمند است. در زبان فارسی، حرف "ش" نیز به عنوان یکی از حروف الفبا و صامت‌ها شناخته می‌شود و در بسیاری از کلمات مانند "شیر" (شیر)، "شمع" (شمع) و "شکوفه" (شکوفه) به کار می‌رود. این حرف به نوعی به احساسات و معانی عمیق انسانی نیز ارتباط دارد. به عنوان مثال، "شعور" (شعور) و "شوق" (شوق) کلماتی هستند که به جنبه‌های مثبت و عاطفی اشاره دارند.

ارجاع به لغت ش

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «ش» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۷ خرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/ش

لغات نزدیک ش

پیشنهاد بهبود معانی