آیکن بنر

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله‌ها
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: پنج‌شنبه ۲۶ تیر ۱۴۰۴

    غذا به انگلیسی

    معنی و نمونه‌جمله‌ها

    اسم
    فونتیک فارسی / ghazaa /

    food, meal, nutrition, nourishment, diet, aliment, fare, nutriment, cuisine, pabulum, edibles, plate, eating, dinner, dish, provisions, repast, nurture, comestible, grub, chow, tuck-in, bite, board, bread, eats, feed, nosh

    food

    meal

    nutrition

    nourishment

    diet

    aliment

    fare

    nutriment

    cuisine

    pabulum

    edibles

    plate

    eating

    dinner

    dish

    provisions

    repast

    nurture

    comestible

    grub

    chow

    tuck-in

    bite

    board

    bread

    eats

    feed

    nosh

    خوراک

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    همگام سازی در فست دیکشنری

    وقت غذا است.

    It's time for dinner!

    غذا فراوان بود.

    There was food aplenty.

    نمونه‌جمله‌های بیشتر

    غذا شامل چلو، کباب و سالاد بود.

    The meal consisted of rice and kabob and salad.

    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد غذا

    با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

    مترادف:
    خوراک خوردنی طعام قوت مائده

    سوال‌های رایج غذا

    غذا به انگلیسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی «غذا» به انگلیسی food است و به هر نوع ماده‌ای اطلاق می‌شود که برای تأمین انرژی، رشد و سلامت بدن مصرف می‌شود. غذا یکی از ضروری‌ترین نیازهای انسان و موجودات زنده است و در انواع مختلف و با ویژگی‌های گوناگون در دسترس قرار دارد. بسته به فرهنگ، جغرافیا و منابع طبیعی هر منطقه، غذاهای مختلفی در دنیا وجود دارند که به عنوان بخشی از هویت فرهنگی هر ملت شناخته می‌شوند.

    غذا نه تنها برای تأمین انرژی بدن ضروری است، بلکه در بسیاری از فرهنگ‌ها و جوامع به عنوان نمادی از مهمان‌نوازی، ارتباط اجتماعی و سنت‌های خانوادگی شناخته می‌شود. در بسیاری از جوامع، دور هم نشستن و صرف غذا فرصتی است برای برقراری ارتباط و تقویت پیوندهای اجتماعی. غذاهای مختلف معمولاً شامل مواد مغذی از جمله پروتئین‌ها، کربوهیدرات‌ها، چربی‌ها، ویتامین‌ها و مواد معدنی هستند که هرکدام نقش مهمی در عملکرد بهینه بدن دارند.

    غذا همچنین نقش مهمی در سلامت و بهزیستی افراد دارد. مصرف غذاهای سالم و متنوع می‌تواند به تقویت سیستم ایمنی بدن، پیشگیری از بیماری‌ها و حفظ وزن مناسب کمک کند. در مقابل، مصرف غذاهای ناسالم و فرآوری‌شده می‌تواند به بروز مشکلات بهداشتی مختلف مانند چاقی، بیماری‌های قلبی و دیابت منجر شود.

    در بسیاری از جوامع، غذا به عنوان یک هنر نیز شناخته می‌شود. آشپزی و تهیه غذا به‌عنوان یک مهارت و شغل محترم، هنری است که نیاز به خلاقیت، دانش و تجربه دارد. هر منطقه‌ای در دنیا غذاهای خاص خود را دارد که به طور سنتی از آن‌ها در مهمانی‌ها و مراسم‌ها استفاده می‌شود. غذاهای ایرانی مانند کباب، خورشت، پلو و دسرهایی همچون باقلوا و زولبیا، نمونه‌هایی از هنر آشپزی ایرانی هستند که در دنیا شناخته شده‌اند.

    غذا یا غزا – کدام درست است؟

    هر دو واژه «غذا» و «غَزا» در زبان فارسی وجود دارند، اما معانی و کاربردهای متفاوتی دارند.

    «غذا» به معنی خوراک، خورش، یا آن‌چه برای خوردن مصرف می‌شود به‌کار می‌رود. این واژه در زبان روزمره بسیار رایج است و در جمله‌هایی مثل «زمان ناهار، غذا خوردیم» به‌کار می‌رود.

    اما «غَزا» (با فتحه روی «غ») واژه‌ای عربی‌تبار است که به معنی جنگ و پیکار در راه دین، یا حمله‌ی نظامی است. این واژه بیشتر در متون تاریخی یا مذهبی دیده می‌شود؛ مانند: «غزوه‌های پیامبر اسلام».

    بنابراین، هر دو واژه درست و رایج‌اند، اما در زمینه‌های کاملاً متفاوتی استفاده می‌شوند و جایگزین یکدیگر نیستند.

    ارجاع به لغت غذا

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «غذا» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۸ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/غذا

    لغات نزدیک غذا

    • - غدیر
    • - غدیر خم
    • - غذا
    • - غذا خوردن
    • - غذا دادن
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    انواع سبزیجات به انگلیسی

    انواع سبزیجات به انگلیسی

    اسامی گل ها به انگلیسی

    اسامی گل ها به انگلیسی

    انواع درختان به انگلیسی

    انواع درختان به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    eventually everlasting every one every other day exchange student exercise authority let go horny matcha pollen ghee tick off sine Ju quartz سبیل زن‌ذلیل ستبر سترگ سجود اتراق کردن اولویت بالاخره انضباط محابا پلمب پلمب کردن افتادن انداختن تزیین
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.