آیکن بنر

خرید اشتراک یک‌ساله با ٪۳۱ تخفیف

خرید اشتراک یک‌ساله با ٪۳۱ تخفیف

خرید
آخرین به‌روزرسانی:

همبرگر به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / hamberger /

غذا و آشپزی hamburger

hamburger

ساندویچ گوشت کوبیده

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

همگام سازی در فست دیکشنری

ما همبرگر و سیب‌زمینی سرخ‌کرده خوردیم.

We had hamburgers and fries.

من دو همبرگر و یک فنجان قهوه سفارش دادم.

I ordered two hamburgers and a cup of coffee.

پیشنهاد بهبود معانی

سوال‌های رایج همبرگر

همبرگر به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «همبرگر» در زبان انگلیسی به Hamburger ترجمه می‌شود.

کلمه‌ی «همبرگر» به نوعی غذای سریع و محبوب گفته می‌شود که معمولاً از گوشت چرخ‌کرده تهیه شده و در میان دو تکه نان گرد قرار می‌گیرد. این غذا با سس‌ها، سبزیجات، پنیر و سایر افزودنی‌ها تکمیل می‌شود و در سراسر جهان به عنوان یک وعده‌ی غذایی سریع و متداول شناخته می‌شود. همبرگر به دلیل سادگی آماده‌سازی، قابلیت حمل و تنوع طعمی، از محبوبیت ویژه‌ای در رستوران‌ها، فست‌فودها و حتی منازل برخوردار است.

تاریخچه‌ی همبرگر به اروپا و مهاجرت آلمانی‌ها به ایالات متحده بازمی‌گردد، جایی که گوشت چرخ‌کرده به شکل پتی (Patty) رایج شد و سپس در نان قرار گرفت تا به شکل امروزی همبرگر تبدیل شود. این غذا در ابتدا غذایی ارزان و سریع برای کارگران شهری بود، اما به مرور به یک غذای فرهنگی و محبوب تبدیل شد که با سبک زندگی مدرن و فست‌فودها گره خورده است. همبرگر امروزی با افزودنی‌ها و سبک‌های متنوع، از ساده‌ترین نوع با گوشت و نان گرفته تا نمونه‌های گورمه با پنیرهای خاص و سس‌های متنوع، ارائه می‌شود.

همبرگر علاوه بر ارزش غذایی، نمادی از فرهنگ غذایی غربی و به ویژه فرهنگ آمریکایی است. این غذا در تبلیغات، فیلم‌ها و فرهنگ پاپ حضور گسترده دارد و به‌عنوان نمادی از سریع‌الغذا و راحتی در تهیه‌ی وعده‌ها شناخته می‌شود. رستوران‌های زنجیره‌ای همبرگر مانند مک‌دونالدز، برگر کینگ و وندیز، نقش مهمی در جهانی شدن این غذا و گسترش محبوبیت آن در کشورهای مختلف دارند.

از منظر تغذیه‌ای، همبرگر می‌تواند ترکیبی از پروتئین، چربی، کربوهیدرات و مواد مغذی دیگر باشد، اما بسته به نوع گوشت و افزودنی‌ها، کالری و میزان چربی آن متفاوت است. همبرگرهای تهیه شده از گوشت کم‌چرب و نان سبوس‌دار همراه با سبزیجات تازه، گزینه‌ای نسبتاً سالم به شمار می‌آیند، در حالی که نمونه‌های صنعتی و آماده ممکن است حاوی میزان بالایی نمک، چربی و مواد نگهدارنده باشند. این موضوع باعث شده است که مصرف متعادل و آگاهانه همبرگر اهمیت پیدا کند.

همچنین همبرگر به دلیل سادگی و قابلیت شخصی‌سازی، در زندگی روزمره و مراسم دوستانه محبوب است. افراد می‌توانند بسته به سلیقه‌ی خود سبزیجات، پنیر، سس و حتی نوع گوشت را انتخاب کنند و به نسخه‌ی دلخواه خود برسند. این انعطاف‌پذیری باعث شده است که همبرگر نه تنها یک غذای سریع، بلکه یک تجربه‌ی شخصی و سرگرم‌کننده در آشپزی و صرف غذا باشد و همچنان در سراسر جهان جایگاه ویژه‌ای داشته باشد.

ارجاع به لغت همبرگر

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «همبرگر» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳۰ مهر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/همبرگر

لغات نزدیک همبرگر

پیشنهاد بهبود معانی