زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد 🌍
آخرین به‌روزرسانی:

پیشخان به انگلیسی

توضیحات:

شکل نوشتاری دیگر این لغت: پیشخوان

معنی و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / pishkhaan /

counter

میز جلوی دکان

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در اینستاگرام

مرد چاقی پشت پیشخان داروها ایستاده بود.

A fat man was standing behind the medicine counter.

او سفارش خود را روی پیشخوان گذاشت.

She placed her order at the counter.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد پیشخان

  1. مترادف:
    جلوخان کریاس

سوال‌های رایج پیشخان

پیش‌خان یا پیش‌خوان - کدام درست است؟

شکل درست و معیار این واژه «پیش‌خان» است. «پیش‌خان» به بخشی از یک فضا (مانند مغازه، اداره یا آشپزخانه) گفته می‌شود که بین کارمند یا فروشنده و ارباب‌رجوع یا مشتری قرار دارد و برای تحویل یا دریافت کالا، اسناد و... استفاده می‌شود. نوشتن آن به صورت «پیش‌خوان» نادرست است، چون واژه‌ی «خوان» (به‌معنای سفره یا طعام) ربطی به این ترکیب ندارد.

ارجاع به لغت پیشخان

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «پیشخان» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۹ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/پیشخان

لغات نزدیک پیشخان

پیشنهاد بهبود معانی