دیکشنری تخصصی حقوق

لینک مطلب کپی شد

۴۰

به‌روزرسانی ۲۱ مهر ۱۴۰۳

انتشار ۲۵ مهر ۱۴۰۲

لغات تخصصی حقوق در انگلیسی

لغت
معنی

take action

اقامه‌ی دعوی کردن

talesman

عضو علی‌البدل هیئت منصفه‌ی دادگاه

termor

مالک ملک به مدت معین، مالک موقت

the corruption of minors

از راه به در بردن اشخاص نابالغ (به‌ویژه هم‌خوابی با آنان)

the SFO

آژانس ضدکلاه‌برداری بریتانیا

thegn

(thane) (قدیم) خان، تیولدار آزاده

ticket-of-leave man

محکوم به زندان که به قید التزام آزاد می‌شود

time immemorial

وابسته به قبل از 1189 میلادی، وابسته به ماقبل قانون

torrens law

قانون ثبت ملک در دفاتر دولتی و دریافت قباله

tort-feasor

کسی که مرتکب عمل قابل پیگیری در دادگاه می‌شود، مجرم (رجوع شود به: tort)

لغت
معنی

tortious

وابسته به شبه جرم، زیان‌آور، مضر، موذی

turn king’s (or queen’s) evidence

به منظور تخفیف دادن جرم خود بر علیه هم‌دست خود شهادت دادن (در امریکا می‌گویند: turn State’s evidence)

unappealable

تجدیدنظرناپذیر، غیر قابل تجدیدنظر

usufruct

(روم و مدنی) حق استفاده از عین و نمائات، حق عمری و رقبی، از عین و نمائات مالی استفاده کردن،حق عمری و رقبی داشتن

usufructuary

دارای حق استفاده از عین و نمائات

venire

فهرست نام اشخاصی که هیئت‌منصفه‌ی دادگاه از میان آن‌ها برگزیده می‌شود
venire facias

venire facias

حکم احضار اعضای هیئت‌منصفه‌ی دادگاه

venireman

عضو هیئت‌منصفه‌ی دادگاه (که توسط حکم قاضی احضار شده است)

venue

محل وقوع جنایت، محل دادگاه، محل دادرسی، حوزه‌ی قضایی

vesting

وستینگ، واگذاری تدریجی سهام (به مرور در ازای انجام کار، سهام‌ها به نام افراد می‌شود.)

لغات و اصطلاحات مربوط به حقوق

در این پست قصد داریم لغات و اصطلاحات مربوط به رشته حقوق را در اختیار شما قرار دهیم. تمامی این لغات از بانک اطلاعاتی جامع فست دیکشنری جمع آوری شده‌اند تا دانشجویان، اساتید و علاقه مندان رشته‌ی حقوق بتوانند از اینها به راحتی استفاده کنند. یکی از مهمترین مزیت‌های این دسته‌بندی به روز شدن مداوم بانک اطلاعاتی فست دیکشنری است. تیم ویراستاری فست دیکشنری به صورت روزانه در حال فعالیت برای بهبود بانک اطلاعاتی است. لغات و اصطلاحات مربوط به حقوق بررسی شده و در معانی که مربوط به موضوع است لیبل گذاری شده است.

دیکشنری تخصصی حقوق

در جمع آوری این مقاله سعی شده از هر لغت معانی که ارتباطی با رشته‌ی حقوق دارد را در دسته‌ی لغات و اصطلاحات حقوق بیاوریم. به طور کلی لغاتی که در این دسته بندی تا امروز جمع آوری شده بیش از پانصد لغت که به شکل ماهانه در حال افزایش است. در صورتی که لغت یا اصطلاحی مرتبط با حقوق در این دسته بندی وجود نداشت می‌توانید در بخش صفحه‌ی همان لغت در قسمت پیشنهاد و بهبود معانی به تیم ویراستاران ما اطلاع دهید.

غیرفعال کردن تبلیغات در اپلیکیشن‌های Fast Dictionary

بسیاری از کاربران از نمایش تبلیغات در زمان استفاده از اپلیکیشن‌های ما شکایت می کنند! توجه داشته باشید که نگهداری وبسایت، اپلیکیشن‌ها و بهبود مستمر دیکشنری برای ما هزینه‌بر خواهد بود. همچنین قوانین استور‌های رسمی مانند گوگل پلی و اپ‌استور این تبلیغات گاها آزار دهنده را ایجاد می‌کند. اما شما می توانید این تبلیغات را به راحتی و برای همیشه روی حساب کاربری خود حذف کنید. به لینک زیر مراجعه و تبلیغات را برای همیشه حذف کنید.


نظرتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

نظرات (۴۰)