ایرانیان عزیز، متاسفانه به علت قطعی اینترنت، برخی امکانات در دسترس نیستند

ایرانیان عزیز، متاسفانه به علت قطعی اینترنت، برخی امکانات در دسترس نیستند :(

:(
خرید اشتراک

لینک مطلب کپی شد

۱۸

به‌روزرسانی ۲ بهمن ۱۴۰۳

انتشار ۵ اردیبهشت ۱۴۰۳

کالوکیشن‌ (Collocation) در انگلیسی

در جدول زیر برخی از لغات کالوکیشن‌ها قرار گرفته است. برای مشاهده‌ی لیست کامل لغات (تخصصی) کلیک کنید.

مشاهده

لغت
معنی

good luck

- موفق باشی، کامروا باشی، پیروز باشی

hold hands

- دست یکدیگر را گرفتن، دست در دست هم بودن

ill health

- بدمزاجی، رسوایی، به‌هم‌خوردگی مزاج

interest rate

- نرخ بهره

job loss

- از دست دادن شغل، از دست دادن کار

job opportunity

- فرصت شغلی

join the army

- به خدمت نظام در آمدن، سرباز شدن

jump bail

- به قید کفیل آزاد شدن و فرار کردن

junk food

- غذای ناسالم، گنده خوراک، هله‌هوله

keep a secret

- راز نگه‌داشتن، رازداری کردن

لغت
معنی

know best

- از همه آگاه‌تر بودن یا بهتر بلد بودن

on the road

- در سفر، در حرکت، در تحرک

tennis ball

- توپ تنیس

tennis club

- باشگاه تنیس (مجموعه‌ای شامل زمین‌ها و امکانات ورزشی برای تمرین و بازی تنیس توسط اعضا)

tennis court

- زمین تنیس

tennis player

- بازیکن تنیس

tennis tournament

- مسابقات تنیس، تورنمنت تنیس

tie the knot

- ازدواج کردن، وصلت کردن، عقد کردن

tourist attractions

- جاذبه‌های توریستی، گیرایی‌های گردشگری، جاذبه‌های گردشگری

volleyball coach

- مربی والیبال

کالوکیشن چیست؟

کالوکیشن «ترکیبی قابل پیش‌بینی از کلمات» است که می‌توانند از هر نوع کلمه‌ای مانند فعل، اسم، قید و صفت ساخته شوند. هیچ قاعده‌ای برای collocation در زبان انگلیسی وجود ندارد، آنها فقط ترکیبی از کلمات هستند که می‌توانیم با آنها آشنا شویم و سپس به درستی استفاده کنیم.

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

هوش مصنوعی فست دیکشنری

نظرتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

نظرات (۱۸)