آیکن بنر

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله‌ها
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۳۰ مهر ۱۴۰۴

    Job Loss

    معنی job loss | جمله با job loss

    collocation noun countable uncountable

    اقتصاد از دست دادن شغل، از دست دادن کار

    link-banner

    لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی اقتصاد

    مشاهده

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    همگام سازی در فست دیکشنری

    Job loss can lead to financial instability.

    از دست دادن شغل می‌تواند به بی‌ثباتی مالی منجر شود.

    Job loss can have lasting negative effects on an individual's mental health.

    از دست دادن شغل می‌تواند اثرات منفی ماندگاری بر سلامت روان فرد داشته باشد.

    نمونه‌جمله‌های بیشتر

    Job loss rates soared during the economic downturn.

    نرخ از دست دادن شغل در دوران رکود اقتصادی افزایش یافت.

    پیشنهاد بهبود معانی

    سوال‌های رایج job loss

    معنی job loss به فارسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی «job loss» در زبان فارسی به «از دست دادن شغل» ترجمه می‌شود.

    این عبارت به موقعیتی اشاره دارد که در آن فرد به دلایل مختلف از جمله تغییرات اقتصادی، کاهش نیروی کار، تعطیلی شرکت، یا عملکرد ضعیف، شغل خود را از دست می‌دهد. پدیده‌ی از دست دادن شغل نه‌تنها یک مسئله اقتصادی، بلکه یک موضوع اجتماعی و روان‌شناختی نیز به شمار می‌رود، زیرا بر زندگی فردی، خانوادگی و حتی بر جوامع تأثیر عمیق می‌گذارد.

    از منظر اقتصادی، job loss به معنی کاهش منبع درآمد و در نتیجه، افت توان مالی فرد است. این امر ممکن است باعث محدود شدن در تأمین نیازهای روزمره، پرداخت وام‌ها و هزینه‌های ضروری زندگی شود. در مقیاس کلان، افزایش نرخ از دست دادن شغل در یک جامعه می‌تواند نشانه‌ای از رکود اقتصادی یا ضعف در بازار کار باشد. نرخ بیکاری یکی از شاخص‌های مهم سلامت اقتصادی هر کشور است و بالا رفتن آن معمولاً با کاهش رشد تولید ناخالص داخلی (GDP) و افزایش فشارهای اجتماعی همراه است.

    از بُعد روان‌شناختی، از دست دادن شغل اغلب با احساس اضطراب، افسردگی، ناامیدی یا کاهش اعتمادبه‌نفس همراه است. شغل برای بسیاری از افراد نه‌تنها منبع درآمد، بلکه بخشی از هویت شخصی و اجتماعی آنان محسوب می‌شود. بنابراین، زمانی که شخص کار خود را از دست می‌دهد، ممکن است احساس کند ارزش یا جایگاه اجتماعی‌اش تضعیف شده است. در چنین شرایطی، حمایت خانواده، دوستان و مشاوران شغلی نقش بسیار مهمی در بازیابی روحیه و بازگشت فرد به بازار کار دارد.

    در سطح سازمانی و صنعتی، job loss ممکن است نتیجه‌ی تغییرات ساختاری، اتوماسیون (automation)، یا انتقال تولید به مناطق دیگر باشد. پیشرفت فناوری و ورود هوش مصنوعی به بسیاری از مشاغل باعث شده است برخی حرفه‌ها از بین بروند یا به مهارت‌های جدید نیاز پیدا کنند. در چنین شرایطی، آموزش مجدد نیروی کار (reskilling) و ارتقای مهارت‌ها برای تطبیق با نیازهای جدید بازار، اهمیت ویژه‌ای پیدا می‌کند. کشورهایی که در این زمینه سرمایه‌گذاری می‌کنند، معمولاً توان بهتری در کاهش آثار منفی از دست دادن شغل دارند.

    از دیدگاه اجتماعی، job loss می‌تواند زنجیره‌ای از پیامدها را به دنبال داشته باشد؛ از افزایش فقر و نابرابری گرفته تا کاهش مصرف و رکود در بخش‌های مختلف اقتصادی. بسیاری از کارشناسان بر این باورند که از دست دادن شغل می‌تواند در برخی موارد فرصتی برای بازنگری در مسیر حرفه‌ای و آغاز فصل تازه‌ای در زندگی فرد باشد. برخی افراد پس از تجربه‌ی بیکاری، به کارآفرینی روی می‌آورند یا شغلی را برمی‌گزینند که با علاقه‌های واقعی‌شان هماهنگ‌تر است.

    ارجاع به لغت job loss

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «job loss» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۵ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/job-loss

    لغات نزدیک job loss

    • - job hunting
    • - job interview
    • - job loss
    • - job losses
    • - job lot
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی

    اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی

    لغات و اصطلاحات بسکتبال به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات بسکتبال به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    paddle tennis sphygmomanometer motor home newsletter invoice wetsuit three sheets to the wind job hunting apply alumna antibody food poisoning for example for real for sure جهت‌دهی آنفلوانزا ماهی هامور سپور ماهی کفشک ماهی باراکودا ماهی آمبرجک ماهی سرخ‌طبل ماهی لوتی قفس ابطال باطله باطل کردن بطالت واجد شرایط
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.