آیکن بنر

زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌های دیگر به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

اندازه‌گیری به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / andaazegiri /

measuring, measurement, mensuration, sizing, gauging, computation, quantification

measuring

measurement

mensuration

sizing

gauging

computation

quantification

سنجش

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

همگام سازی در فست دیکشنری

واحد اندازه‌گیری استاندارد برای طول چیست؟

What is the standard unit of measurement for length?

اندازه‌گیری زمین برای برنامه‌ریزی کشاورزی مهم است.

The mensuration of land is vital for agricultural planning.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد اندازه‌گیری

با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

مترادف:

سوال‌های رایج اندازه‌گیری

اندازه‌گیری به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «اندازه‌گیری» در زبان انگلیسی به "measurement" یا "measure" ترجمه می‌شود.

اندازه‌گیری به فرایند تعیین کمّیِ ویژگی‌های فیزیکی یا غیر فیزیکی یک چیز گفته می‌شود. این ویژگی‌ها می‌توانند طول، وزن، حجم، زمان، دما، سرعت، فشار، و بسیاری موارد دیگر باشند. هدف از اندازه‌گیری، تبدیل ویژگی‌های واقعی جهان به اعدادی است که بتوان آن‌ها را مقایسه، تحلیل یا استفاده کرد.

در زندگی روزمره، اندازه‌گیری نقش بسیار مهمی دارد. مثلاً وقتی لباس می‌خریم، اندازه‌گیری دور کمر یا قد اهمیت پیدا می‌کند. هنگام آشپزی، اندازه‌گیری دقیق مواد باعث می‌شود نتیجه بهتر باشد. در علم و مهندسی، بدون اندازه‌گیری دقیق نمی‌توان تحقیق کرد، دستگاه ساخت، یا نتایج قابل اعتمادی به‌دست آورد.

برای اندازه‌گیری از ابزارهای مختلفی استفاده می‌شود: خط‌کش برای طول، ترازو برای وزن، دماسنج برای دما، ساعت برای زمان، و غیره. هر واحد اندازه‌گیری هم باید استاندارد و قابل تکرار باشد تا بتواند در نقاط مختلف دنیا یا زمان‌های مختلف کاربرد داشته باشد. مثلاً متر، کیلوگرم، لیتر، درجه سانتی‌گراد، ثانیه و... نمونه‌هایی از واحدهای متداول‌اند.

اندازه‌گیری فقط به امور فیزیکی محدود نیست. در روان‌شناسی، آموزش یا مدیریت هم از ابزارهای اندازه‌گیری مثل پرسش‌نامه، آزمون یا شاخص‌های آماری برای سنجش رضایت، بهره‌وری یا یادگیری استفاده می‌شود.

ارجاع به لغت اندازه‌گیری

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «اندازه‌گیری» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۶ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/اندازه‌گیری

لغات نزدیک اندازه‌گیری

پیشنهاد بهبود معانی