آیکن بنر

زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌های دیگر به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

بارداری به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / baardaari /

پزشکی زیست‌شناسی gestation, pregnancy, gravidity, parturiency, the family way

gestation

pregnancy

gravidity

parturiency

the family way

حاملگی

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

جای تبلیغ شما در فست دیکشنری

تست بارداری منفی بود.

The pregnancy test was negative.

دکتر خطرات مرتبط با بارداری چهارقلو را توضیح داد.

The doctor explained the risks associated with a quadruplet pregnancy.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد بارداری

با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

سوال‌های رایج بارداری

بارداری به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «بارداری» در زبان انگلیسی به pregnancy ترجمه می‌شود.

بارداری به دوره‌ای گفته می‌شود که یک زن از لحظه‌ی لقاح تا تولد نوزاد، جنین را در رحم خود حمل می‌کند.

این دوره معمولاً حدود ۹ ماه یا تقریباً ۴۰ هفته طول می‌کشد و شامل سه مرحله یا سه‌ماهه (تری‌مستر) است که هر کدام ویژگی‌ها و تغییرات خاصی در بدن مادر و رشد جنین دارد.

در طول بارداری، بدن مادر تغییرات زیادی را تجربه می‌کند تا محیط مناسبی برای رشد و تکامل جنین فراهم شود. این تغییرات شامل تغییرات هورمونی، افزایش وزن، و تغییرات فیزیکی مانند بزرگ شدن شکم هستند. مراقبت‌های پزشکی منظم، تغذیه سالم و استراحت کافی از اهمیت بالایی برخوردارند تا سلامت مادر و جنین تضمین شود.

همچنین، بارداری می‌تواند با علائم مختلفی مثل تهوع صبحگاهی، خستگی، و نوسانات خلقی همراه باشد که بخشی طبیعی از این فرآیند است.

بارداری نه تنها یک فرآیند زیستی، بلکه یک تجربه‌ی روانی و اجتماعی مهم برای زن است که معمولاً با انتظار، هیجان و نگرانی همراه است. خانواده و اطرافیان نقش مهمی در حمایت و همراهی مادر در این دوران حساس دارند تا او بتواند بهترین شرایط را برای سلامت خود و فرزندش فراهم کند.

ارجاع به لغت بارداری

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «بارداری» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۹ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/بارداری

لغات نزدیک بارداری

پیشنهاد بهبود معانی