rifle, gun, fusil, blunderbuss, shoulder firearm, carbine, shotgun, harquebus
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
ما دشمن را زیر آتش مداوم تفنگ گرفتیم.
We barraged the enemy with rifle fire.
تفنگ بادی
air gun
کلمهی «تفنگ» در زبان انگلیسی به gun یا دقیقتر rifle ترجمه میشود، بسته به نوع تفنگ و کاربرد آن.
تفنگ وسیلهای است که برای شلیک گلوله یا دیگر تیرها طراحی شده و معمولاً از نیروی انفجاری باروت یا مواد پیشران دیگر برای پرتاب گلوله استفاده میکند. تفنگها انواع مختلفی دارند که شامل تفنگهای شکاری، نظامی، ورزشی و تفریحی میشوند. تاریخچهی تفنگ به چند قرن پیش برمیگردد و تحولاتی که در فناوری تسلیحات رخ داده، باعث شده این وسیله به یکی از ابزارهای مهم در جنگها، دفاع شخصی و ورزشهای تیراندازی تبدیل شود.
تفنگها بر اساس ساختار، نحوه عملکرد و کاربردشان دستهبندی میشوند؛ مثلاً تفنگهای تکتیرانداز که دقت بالایی دارند، برای اهداف خاص و دوربرد استفاده میشوند، در حالی که تفنگهای خودکار در میدانهای جنگ کاربرد فراوانی دارند. استفاده از تفنگ در ورزشهایی مانند تیراندازی هدفمند و مسابقات ورزشی نیز رایج است و قوانین سختگیرانهای برای ایمنی و کنترل دارند.
علاوه بر کاربرد نظامی و ورزشی، تفنگها نقش مهمی در فرهنگها و تاریخ جوامع مختلف داشتهاند. در برخی فرهنگها، شکار با تفنگ یک سنت تاریخی و شیوهای برای تأمین غذا بوده و در ادبیات و هنر، تصاویر تفنگداران و شکارچیان حضور پررنگی دارند. در عین حال، موضوعات مربوط به سلاح و تفنگ در مباحث اجتماعی و سیاسی نیز اهمیت زیادی یافته است.
امروزه، کنترل استفاده از تفنگها و قوانین مربوط به مالکیت و حمل آنها به موضوعی حساس و پیچیده در بسیاری از کشورها تبدیل شده است. بحثهایی درباره حقوق فردی، امنیت عمومی و تأثیر تفنگ بر خشونتهای اجتماعی و جرم و جنایت همچنان ادامه دارد.
تفنگ وسیلهای است که توانسته تاریخ بشر را در زمینههای مختلف شکل دهد؛ ابزاری که هم میتواند نماد قدرت و دفاع باشد و هم موضوعی برای بحثهای عمیق درباره اخلاق، امنیت و فرهنگ جوامع.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «تفنگ» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۸ خرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/تفنگ