آیکن بنر

بلک فرایدی - تا ۴۴٪ تخفیف

بلک فرایدی - تا ۴۴٪ تخفیف

خرید با تخفیف
آخرین به‌روزرسانی:

سرگروه به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / sargorooh /

foreman, group leader, chief, captain

foreman

group leader

chief

captain

سردسته، رئیس گروه

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

سرگروه هر روز صبح کارها را تقسیم می‌کند.

The foreman distributes the work every morning.

سرگروه مهندسان

chief of engineers

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد سرگروه

با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

مترادف:
سردسته رئیس

سوال‌های رایج سرگروه

سرگروه به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «سرگروه» در زبان انگلیسی به group leader یا team leader و یا foreman ترجمه می‌شود.

سرگروه به فردی گفته می‌شود که مسئولیت هدایت، هماهنگی و مدیریت یک گروه یا تیم را بر عهده دارد. این نقش شامل سازماندهی فعالیت‌ها، تقسیم وظایف، ایجاد انگیزه در اعضا و پیگیری پیشرفت کارها است. سرگروه به عنوان نقطه اتصال میان اعضای گروه و سایر سطوح مدیریتی یا محیط بیرونی عمل می‌کند و نقش کلیدی در موفقیت و کارآمدی تیم ایفا می‌کند.

یکی از وظایف مهم سرگروه، ایجاد فضای مثبت و همکاری میان اعضای گروه است. این فرد باید توانایی برقراری ارتباط موثر، حل اختلافات و تشویق اعضا به مشارکت فعال را داشته باشد. سرگروه باید بتواند استعدادها و توانایی‌های هر عضو را شناسایی کرده و آن‌ها را به بهترین شکل در انجام کارها به کار گیرد. علاوه بر این، سرگروه مسئول تعیین اهداف مشخص و قابل دستیابی برای تیم و اطمینان از تحقق آن‌هاست.

ویژگی‌های شخصیتی سرگروه موفق معمولاً شامل مهارت‌های رهبری، اعتماد به نفس، انعطاف‌پذیری، و توانایی تصمیم‌گیری مناسب است. یک سرگروه باید توانایی مدیریت زمان، سازماندهی منابع و پاسخگویی به مشکلات غیرمنتظره را داشته باشد. همچنین، توانایی انگیزش و حفظ روحیه تیمی در مواقع سخت، از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است.

در محیط‌های مختلف، از مدرسه و دانشگاه گرفته تا محیط‌های کاری و پروژه‌های گروهی، نقش سرگروه بسیار حیاتی است. در مدارس، سرگروه معمولاً یکی از دانش‌آموزان است که به نمایندگی از گروهش فعالیت می‌کند و به هماهنگی بین اعضا و معلم کمک می‌نماید. در سازمان‌ها و شرکت‌ها، سرگروه می‌تواند مدیر پروژه یا سرپرست تیم باشد که مسئول رسیدن به اهداف مشخص در بازه زمانی تعیین شده است.

آموزش و پرورش مهارت‌های رهبری و مدیریت به افرادی که قرار است سرگروه شوند، امری ضروری است. این مهارت‌ها شامل توانایی ارتباط موثر، مدیریت تعارض، برنامه‌ریزی و تصمیم‌گیری و همچنین مدیریت استرس و فشارهای کاری می‌باشد. سازمان‌ها و موسسات آموزشی معمولاً با برگزاری دوره‌ها و کارگاه‌های تخصصی سعی در تقویت این مهارت‌ها دارند.

سرگروه به عنوان یک نقش راهبردی، نه تنها بر روند انجام کارها و کیفیت نتایج تاثیرگذار است، بلکه بر فرهنگ و فضای کلی گروه نیز اثر می‌گذارد. انتخاب و حمایت از سرگروه‌های توانمند می‌تواند موجب افزایش بهره‌وری، ارتقای همکاری و موفقیت‌های مستمر در پروژه‌ها و فعالیت‌های گروهی شود. به این ترتیب، نقش سرگروه فراتر از یک عنوان ساده بوده و در تحقق اهداف جمعی نقشی اساسی و تعیین‌کننده دارد.

ارجاع به لغت سرگروه

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «سرگروه» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۸ آبان ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/سرگروه

لغات نزدیک سرگروه

پیشنهاد بهبود معانی