sweepings, rubbish, dirt, trash, garbage, litter, refuse
sweepings
rubbish
dirt
trash
garbage
litter
refuse
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
دادگاه به او دستور داد که از قرار دادن زباله در خیابان دست بردارد.
The court ordered him to desist from putting his garbage in the street.
این پارک پس از پایان کنسرت پوشیده از زباله شد.
The park was covered in litter after the concert ended.
کلمهی «زباله» در زبان انگلیسی به litter یا garbage و یا rubbish ترجمه میشود.
زباله به مواد و اشیایی گفته میشود که پس از مصرف یا استفاده، دیگر مورد نیاز نیستند و معمولاً دور ریخته میشوند. این مواد میتوانند شامل انواع مختلفی از پسماندها باشند؛ از جمله زبالههای خانگی، صنعتی، کشاورزی و پزشکی. مدیریت صحیح زبالهها یکی از چالشهای مهم زیستمحیطی و بهداشتی در جوامع امروزی محسوب میشود.
زبالهها اگر به درستی جمعآوری، تفکیک و بازیافت نشوند، میتوانند مشکلات جدی ایجاد کنند. انباشت زبالهها در محیط زیست باعث آلودگی خاک، آب و هوا شده و میتواند به سلامت انسان و سایر موجودات زنده آسیب برساند. همچنین، زبالههای غیرقابل تجزیه مانند پلاستیکها، سالها در طبیعت باقی میمانند و تاثیرات منفی بلندمدتی بر اکوسیستمها دارند.
یکی از راهکارهای اساسی در مدیریت زباله، تفکیک پسماندها از مبدأ است. این کار باعث میشود مواد قابل بازیافت مانند کاغذ، فلزات، پلاستیک و شیشه جدا شده و مجدداً به چرخه تولید بازگردند. بازیافت نه تنها از مصرف منابع طبیعی میکاهد بلکه به کاهش حجم زبالههای دفنشده در محلهای دفع کمک میکند و به حفظ محیط زیست یاری میرساند.
علاوه بر بازیافت، روشهای دیگری مانند کمپوست کردن زبالههای آلی نیز به کاهش تاثیرات منفی زبالهها کمک میکنند. کمپوستسازی فرآیندی است که مواد آلی مانند باقیماندههای غذایی و گیاهی را به کود طبیعی تبدیل میکند که میتواند در کشاورزی و باغبانی مورد استفاده قرار گیرد.
آگاهی و آموزش عمومی درباره اهمیت مدیریت صحیح زباله و تشویق به کاهش تولید پسماندها از جمله اقدامات ضروری است. هر فرد با رعایت اصول مصرف مسئولانه و تفکیک زبالهها میتواند نقش موثری در حفظ محیط زیست و سلامت جامعه ایفا کند. این موضوع نه تنها یک مسئله فردی بلکه یک مسئولیت اجتماعی و جهانی است که نیازمند همکاری همگانی میباشد.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «زباله» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۵ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/زباله