آیکن بنر

زبان‌ روسی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌ روسی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

جانان به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

صفت
فونتیک فارسی / jaanaan /

sweetheart, lover, darling, valentine

sweetheart

lover

darling

valentine

دلبر، محبوب، یار، معشوقه

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

نرم افزار اندروید فست دیکشنری

جانان من

my sweetheart

برای دیدن جانانم دارم می‌میرم

I'm dying to see my sweetheart

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد جانان

با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

سوال‌های رایج جانان

معنی اسم جانان به انگلیسی چی می‌شه؟

اسم «جانان» یکی از نام‌های پرمعنا و محبوب در زبان فارسی است که به مفهوم "Beloved" یا "Darling" در زبان انگلیسی می‌باشد. این نام به‌طور خاص به فردی اطلاق می‌شود که در دل و جان فرد جای دارد و عزیزترین و محبوب‌ترین شخص در زندگی است.

در فرهنگ ایرانی، «جانان» معمولاً برای اشاره به کسی که در قلب فرد خاص‌ترین جایگاه را دارد، به‌کار می‌رود. این نام در ادبیات فارسی نیز به‌عنوان استعاره‌ای از معشوق یا کسی که بسیار دوست داشته می‌شود، مورد استفاده قرار می‌گیرد. در بسیاری از اشعار کلاسیک فارسی، واژه «جانان» برای توصیف معشوق و کسی که جان فرد در گرو عشق او است، به کار رفته است.

اسم «جانان» نمایان‌گر عشق، محبت و جایگاه ویژه‌ای است که یک فرد در قلب دیگری دارد. این نام به فردی که این نام را دارد، احساس محبوبیت، عزیز بودن و جایگاه ویژه در دل دیگران را منتقل می‌کند.

ارجاع به لغت جانان

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «جانان» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲ شهریور ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/جانان

لغات نزدیک جانان

پیشنهاد بهبود معانی