حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند
آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
جهد به انگلیسی
معنی
فونتیک فارسی / jahd /
eflort, endeavour
eflort
endeavour
مترادف و متضاد جهد
سوال‌های رایج جهد
جهد یا جحد - کدام درست است؟
هر دو واژه «جهد» و «جحد» در زبان فارسی وجود دارند، اما معانی متفاوتی دارند و نباید به‌جای یکدیگر به‌کار بروند:
جهد واژه‌ای عربی‌ست به‌معنای کوشش، تلاش و سعی. مثلاً در ترکیب‌هایی مثل «بذل جهد» (یعنی نهایت تلاش را کردن) کاربرد دارد.
جحد نیز واژه‌ای عربی‌ست به‌معنای انکار کردن، نپذیرفتن یا نفی کردن. بیشتر در متون دینی و فلسفی کاربرد دارد، مانند «جحد نعمت» (یعنی انکار نعمت).
ارجاع به لغت جهد
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «جهد» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۴ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/جهد