حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
آخرین بهروزرسانی:
اهتمام به انگلیسی
معنی و نمونهجمله
اسم
فونتیک فارسی / ehtemaam /
effort, endeavor, attempt, diligence, striving, labor, labour, toil
effort
endeavor
attempt
diligence
striving
labor
labour
toil
کوشش
اهتمام جمعیشان باعث نجات شرکت از ورشکستگی شد.
Their collective effort saved the company from bankruptcy.
او اهتمام زیادی کرد تا پروژه را بهموقع تمام کند.
She made a great endeavor to finish the project on time.
مترادف و متضاد اهتمام
با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.
سوالهای رایج اهتمام
اهتمام یا احتمام – کدام درست است؟
شکل درست این واژه «اهتمام» است.
«اهتمام» واژهای عربیالاصل است و بهمعنای دقت، توجه، جهد، سعی، کوشش و مجاهدت بهکار میرود. برای مثال: «او با اهتمام زیاد به کارهایش رسیدگی میکند.»
«احتمام» شکل نادرست و غیراستاندارد این واژه است و در منابع معتبر فارسی و عربی دیده نمیشود.
ارجاع به لغت اهتمام
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «اهتمام» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۳ شهریور ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/اهتمام
لغات نزدیک اهتمام
- - اهانت کردن به
- - اهتزاز
- - اهتمام
- - اهدا
- - اهدا کردن
