pirate, buccaneer, corsair
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
دزد دریایی چشم چپش را با پارچهی سیاه پوشانده بود.
The pirate was wearing a black eye patch.
دزد دریایی شمشیر خود را از روی تهدید در هوا تکان داد.
The pirate brandished his cutlass menacingly.
کلمهی «دزد دریایی» در زبان انگلیسی به pirate ترجمه میشود.
دزد دریایی به شخصی اطلاق میشود که بهطور غیرقانونی و اغلب با استفاده از زور و خشونت به کشتیها حمله کرده و اقدام به سرقت کالا یا آدمربایی میکند. این افراد معمولاً در دریاها و اقیانوسها فعالیت میکنند و هدف اصلی آنها به دست آوردن منابع مالی از طریق غارت کشتیها و تجارت دریایی است. دزدان دریایی در طول تاریخ بهویژه در قرون وسطی و دوران طلایی دزدی دریایی، که به طور عمده در قرن هفدهم و هجدهم میلادی اتفاق افتاد، شناخته شده بودند.
دزدان دریایی بهطور معمول در کشتیهایی بهنام «دزدان دریایی» یا «کشتیهای دزدی» که معمولاً سریع و مسلح بودند، سفر میکردند. آنها برای حمله به کشتیها از تکنیکهای مختلفی مانند کمین در مسیرهای پر تردد یا استفاده از حملات ناگهانی در شب بهره میبردند. در برخی از داستانها و افسانههای تاریخی، دزدان دریایی بهعنوان شخصیتهایی خبیث و شرور شناخته میشوند، اما در برخی دیگر، تصویر دزدان دریایی بهعنوان قهرمانان شورشی که علیه ظلم و بیعدالتی میجنگند، به نمایش گذاشته شده است.
دزدان دریایی در فرهنگهای مختلف نمادهای خاصی دارند. در ادبیات، فیلمها و داستانهای عامهپسند، این شخصیتها اغلب بهعنوان افراد ماجراجو و شجاع با شخصیتی قوی و مخالف قوانین اجتماعی به تصویر کشیده میشوند.
دزدان دریایی در برخی از کشورهای خاص مانند کارائیب و سواحل آفریقا نقشهای تاریخی مهمی ایفا کردهاند. در برخی از دورانها، آنها نهتنها بهعنوان دزدان شناخته میشدند، بلکه با حکومتها و امپراتوریها درگیر بودند و برخی از آنان حتی بهعنوان نیروهای آزاد و انقلابی علیه کشورهای استعمارگر مبارزه میکردند.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «دزد دریایی» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۹ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/دزد دریایی