حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
آخرین بهروزرسانی:
دلتنگ به انگلیسی
معنی و نمونهجمله
صفت
فونتیک فارسی / deltang /
lonely, lonesome, heavy-hearted, nostalgic, depressed, homesick, cheerless, down
lonely
lonesome
heavy-hearted
nostalgic
depressed
homesick
cheerless
down
غمگین، اندوهگین
بیمار و دلتنگ وطن
sick and lonely for home
آنقدر دلتنگ مادرم شده بودم که در خواب گریه میکردم.
I was so lonesome for my mother that I cried in my sleep.
صفت
فونتیک فارسی / deltang /
gloomy, small and dark
gloomy
small and dark
(مکان) تنگ، ناراحت، ناخوشایند
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
هوای بیرون دلتنگ و ابری بود.
The weather outside was gloomy and overcast.
خانهی متروکه از بیرون دلتنگ و گرفته به نظر میرسید.
The old abandoned house looked gloomy and eerie from the outside.
مترادف و متضاد دلتنگ
ارجاع به لغت دلتنگ
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «دلتنگ» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۶ شهریور ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/دلتنگ
لغات نزدیک دلتنگ
- - دلتا
- - دلتای رودخانه
- - دلتنگ
- - دلتنگ شدن
- - دلتنگ کردن
