۵۰٪ تخفیف دانشجویی برای اشتراک هوش مصنوعی تا پایان تیر 🧑🏻🎓
خرید اشتراک
آخرین به‌روزرسانی:
سیخ به انگلیسی
معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
اسم
فونتیک فارسی / sikh /
skewer, spit, spur, prod
میله
پدر سیخ را به‌آرامی می‌چرخاند.
Dad turned the spit slowly.
آن‌ها یک سیخ از سبزیجات برای کباب آماده کردند.
They prepared a spit of vegetables for the barbecue.
اسم
فونتیک فارسی / sikh /
عامیانه direct, straight, erect
راست
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
سیخ جلوی در ایستاده بود
she was standing straight in front of the door
او خطی سیخ از آغاز تا پایان کشید.
He drew a direct line from the start to the finish.
مترادف و متضاد سیخ
-
مترادف:اسممتضاد:کج مایل
-
مترادف:میل
-
مترادف:بابزن
-
مترادف:راست شق مستقیم
سوال‌های رایج سیخ
سیخ به انگلیسی چی می‌شه؟
کلمه‌ی «سیخ» در زبان انگلیسی معمولاً به skewer ترجمه می‌شود.
سیخ میله‌ای باریک، دراز و معمولاً فلزی یا چوبی است که برای رد کردن و نگه داشتن تکه‌های غذا – به‌ویژه هنگام پختن آن‌ها روی حرارت مستقیم – به کار می‌رود. در فرهنگ ایرانی، سیخ بیشتر با غذاهایی مثل کباب شناخته می‌شود؛ یعنی گوشت، مرغ یا سبزیجات را به‌صورت تکه‌تکه روی سیخ قرار می‌دهند و روی آتش یا زغال کباب می‌کنند. سیخ‌ها معمولاً بلند و صاف هستند و یک سر آن‌ها نوک‌تیز است تا بتوان راحت‌تر مواد غذایی را به آن وارد کرد.
در بعضی کشورها، از سیخ‌های کوچک‌تر برای غذاهای سبک‌تر مانند ساتای (satay) یا اسنک‌های چوبی استفاده می‌شود. این سیخ‌ها ممکن است چوبی باشند و بیشتر برای یک‌بار مصرف طراحی شده‌اند.
کاربرد سیخ محدود به آشپزی نیست. در برخی موارد، سیخ‌های فلزی یا چوبی ممکن است در صنایع دستی، گل‌آرایی یا حتی آزمایشگاه‌ها برای نگه‌داشتن یا ترکیب مواد به کار بروند. با این حال، در زبان روزمره، وقتی از سیخ حرف می‌زنیم، معمولاً منظور همان ابزاری است که برای درست کردن کباب یا غذاهای مشابه استفاده می‌شود.
ارجاع به لغت سیخ
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «سیخ» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۱ تیر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/سیخ
لغات نزدیک سیخ
- - سیجیدن
- - سیحون
- - سیخ
- - سیخ بخاری
- - سیخ برای معاینه زخم