آیکن بنر

لیست کامل اصطلاحات انگلیسی با معنی و مثال

اصطلاحات انگلیسی با معنی و مثال

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله‌ها
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: جمعه ۶ تیر ۱۴۰۴

    صورتی به انگلیسی

    معنی و نمونه‌جمله‌ها

    اسم صفت
    فونتیک فارسی / soorati /

    رنگ pink, coral, light red

    pink

    coral

    light red

    صورتی, pink, coral, light red
    ترکیب رنگ‌های قرمز و سفید، قرمز روشن

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در اینستاگرام

    دو برگ کاغذ صورتی رنگ

    two sheets of pink paper

    بین قرمز و صورتی

    between red and pink

    پیشنهاد بهبود معانی

    سوال‌های رایج صورتی

    صورتی به انگلیسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی «صورتی» در زبان انگلیسی به Pink ترجمه می‌شود.

    ورتی رنگی است که از ترکیب قرمز و سفید به‌دست می‌آید و معمولاً به‌عنوان رنگی لطیف، ملایم و زنانه شناخته می‌شود. این رنگ دارای طیف‌های متنوعی است؛ از صورتی کمرنگ و پاستلی گرفته تا صورتی تند و درخشان. صورتی اغلب با احساساتی مانند عشق، مهربانی، لطافت، حساسیت و معصومیت در ارتباط است و در روان‌شناسی رنگ‌ها، اثر آرام‌بخش و تسکین‌دهنده‌ای دارد.

    در دنیای مد، طراحی داخلی و هنر، رنگ صورتی کاربردهای گسترده‌ای دارد. در لباس‌ها، صورتی می‌تواند نشانگر ظرافت، شادی یا حتی جسارت باشد، بسته به اینکه در چه تُنی و با چه ترکیب رنگی به کار رود. در طراحی فضاها نیز از صورتی برای ایجاد محیطی گرم، دلنشین و آرامش‌بخش استفاده می‌شود، به‌ویژه در اتاق کودک یا فضاهای خصوصی و شخصی.

    از نظر فرهنگی، رنگ صورتی در بسیاری از جوامع به‌طور سنتی با زنان و دختران مرتبط دانسته شده، اما در دهه‌های اخیر، این نگرش به‌تدریج تغییر کرده و صورتی به‌عنوان رنگی برای همه‌ افراد، بدون در نظر گرفتن جنسیت، پذیرفته شده است.

    همچنین، در برخی مناسبت‌های اجتماعی و جهانی مانند آگاهی‌رسانی درباره سرطان سینه، از روبان‌ها و نمادهای صورتی برای جلب توجه عمومی استفاده می‌شود.

    ارجاع به لغت صورتی

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «صورتی» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۸ دی ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/صورتی

    لغات نزدیک صورتی

    • - صورتگری
    • - صورتگری کردن
    • - صورتی
    • - صوری
    • - صوف
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    لغات انگلیسی مربوط به کریسمس

    لغات انگلیسی مربوط به کریسمس

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    k keep your eyes peeled knack hindi concern hibernal high and mighty hilarious the outset reach out genuine interest genuine polluter intentionality belonging کشکول کوشک ساعد تهدیدآمیز تحکم تحکیم لحاف محفل ماسک معمول مطبوع مطبوعات مجزا محال محجر
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.