زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد 🌍
آخرین به‌روزرسانی:

قافله به انگلیسی

معنی

فونتیک فارسی / ghaafele /

caravan, convoy

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

هوش مصنوعی فست دیکشنری
پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد قافله

  1. مترادف:
    کاروان
  1. مترادف:
    گروه
  1. مترادف:
    گله

سوال‌های رایج قافله

قافله یا غافله - کدام درست است؟

شکل درست و معیار این واژه «قافله» است.

«قافله» واژه‌ای عربی‌تبار است که در فارسی نیز به‌معنای گروهی از افراد (معمولاً مسافران، کاروانیان یا زائران) که با هم و به‌صورت منظم سفر می‌کنند، به‌کار می‌رود.

شکل «غافله» نادرست است. اگرچه در زبان عربی ریشه‌ی "غفل" (به‌معنای غفلت‌کردن) وجود دارد و واژگانی مانند «غافل» یا «غفلت» از آن مشتق شده‌اند، اما واژه‌ی موردنظر ما برای مفهوم کاروان یا گروه مسافر، فقط «قافله» است.

ارجاع به لغت قافله

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «قافله» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۲ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/قافله

لغات نزدیک قافله

پیشنهاد بهبود معانی