قرقره به انگلیسی

کلمه‌ی «قرقره» در زبان انگلیسی به "pulley" ترجمه می‌شود.

قرقره یک ابزار مکانیکی است که از یک چرخ دارای شیار تشکیل شده و برای تغییر جهت یا افزایش نیرو در کشیدن یا بلند کردن اجسام به کار می‌رود. معمولاً یک طناب، سیم یا زنجیر روی شیار چرخ قرار می‌گیرد و به کمک آن می‌توان بارهای سنگین را با نیروی کمتر جابه‌جا کرد. این وسیله یکی از ساده‌ترین ماشین‌های مکانیکی است و پایه‌ای برای سیستم‌های پیچیده‌تر مانند جرثقیل‌ها و بالابرها به شمار می‌آید.

استفاده از قرقره باعث کاهش نیروی لازم برای بلند کردن یا حرکت دادن اجسام سنگین می‌شود، چون می‌تواند جهت نیرو را تغییر دهد یا با استفاده از چندین قرقره به صورت همزمان، نیرو را تقسیم کند. به همین دلیل، در صنایع مختلف، ساخت و ساز، کارگاه‌ها و حتی ورزش‌هایی مثل کوهنوردی کاربرد گسترده‌ای دارد.

قرقره‌ها انواع مختلفی دارند؛ برخی ساده و ثابت هستند که فقط جهت نیرو را تغییر می‌دهند، و برخی دیگر متحرک‌اند که می‌توانند نیرو را چند برابر کنند. ترکیب چند قرقره در یک سیستم به نام «باندل قرقره» یا «سازه قرقره‌ای» شناخته می‌شود که باعث کاهش نیروی مورد نیاز برای بلند کردن بار می‌شود.

قرقره نه تنها یک ابزار کاربردی در مهندسی و صنعت است، بلکه مفهوم آن در فیزیک و آموزش‌های علمی به عنوان نمونه‌ای از ماشین‌های ساده بسیار مهم است و فهم عملکرد آن به درک بهتر قوانین نیرو و حرکت کمک می‌کند.