آیکن بنر

تا 40% تخفیف یلدایی

تا 40% تخفیف یلدایی

خرید یا تمدید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله‌ها
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: یکشنبه ۸ تیر ۱۴۰۴

    محله به انگلیسی

    توضیحات:

    همچنین در حالت جمع می‌توان از محلات و محله‌ها استفاده کرد.

    معنی و نمونه‌جمله‌ها

    اسم
    فونتیک فارسی / mahalle /

    quarter, parish, precincts, neighborhood, (city) district, locality, community, ward, zone, borough

    quarter

    parish

    precincts

    neighborhood

    district

    locality

    community

    ward

    zone

    borough

    کوی

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در اینستاگرام

    او آدم زرنگی است و از این محله نمی‌ترسد.

    He is street smart and is not afraid of this quarter.

    پارک محله مکانی بی‌خطر برای بازی کودکان است.

    The neighborhood park is a safe place for children to play.

    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد محله

    با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

    مترادف:
    برزن ربع کوی محلت

    سوال‌های رایج محله

    محله به انگلیسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی «محله» در زبان انگلیسی به "neighborhood" ترجمه می‌شود.

    محله به بخش یا منطقه‌ای از یک شهر یا روستا گفته می‌شود که معمولاً توسط مرزهای جغرافیایی مشخص یا با ویژگی‌های فرهنگی و اجتماعی مشترک شناخته می‌شود.

    این واحد جغرافیایی کوچکتر از شهر است و معمولاً شامل مجموعه‌ای از خیابان‌ها، خانه‌ها، مغازه‌ها و امکانات عمومی می‌باشد. محله‌ها جایگاهی مهم در زندگی شهری دارند زیرا علاوه بر محل سکونت، نقش اجتماعی، فرهنگی و اقتصادی نیز ایفا می‌کنند.

    محله‌ها اغلب بر اساس ویژگی‌های تاریخی، فرهنگی، اقتصادی یا قومی متمایز می‌شوند و می‌توانند حس تعلق، هویت و ارتباط اجتماعی میان ساکنان را تقویت کنند. مردم معمولاً با محله خود احساس نزدیکی و تعلق خاطر دارند و این فضاها به عنوان محل تعاملات روزمره، همسایگی و فعالیت‌های اجتماعی شناخته می‌شوند.

    در برخی موارد، محله‌ها ویژگی‌های خاصی مانند بازارهای محلی، مکان‌های مذهبی، مدارس و پارک‌ها دارند که به شناسایی و تمایز آن‌ها کمک می‌کند.

    در بسیاری از فرهنگ‌ها، مفهوم محله نه تنها به مکان جغرافیایی بلکه به فضای اجتماعی و فرهنگی اشاره دارد که در آن مردم زندگی می‌کنند و روابط انسانی شکل می‌گیرد. به همین دلیل، کیفیت زندگی در محله‌ها تاثیر قابل توجهی بر رضایت و آرامش ساکنان دارد و نقش مهمی در توسعه شهری ایفا می‌کند.

    ارجاع به لغت محله

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «محله» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۷ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/محله

    لغات نزدیک محله

    • - محلول ضد ضربه
    • - محلول ظاهر کننده
    • - محله
    • - محله تماشاخانه ها
    • - محله چینی ها
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    garbled gastrointestinal gateway gear up gelatinous out of nowhere over the years Jul jump at jump on the bandwagon Jun juristic just then just as kinda تندیس نفت ماهی آبشش‌آبی ماهی دهان‌کاغذی ماهی گل‌خورک مزین کیقباد یاتاقان نفتالین زعفران لق لحیم میلیارد میلیاردر میلیون
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.