حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
آخرین بهروزرسانی:
مغایر به انگلیسی
معنی و نمونهجملهها
صفت
فونتیک فارسی / moghaayer /
against, contrary, adverse, incompatible, alien, conflicting, inconsistent, contradictory, counter, inimical, repugnant
against
contrary
adverse
incompatible
alien
conflicting
inconsistent
contradictory
counter
inimical
repugnant
ضد، متفاوت، مخالف
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
رفتاری که مغایر شأن معلمی است
behavior that is incompatible with the dignity of teaching
عقاید مغایر با مذهب
beliefs alien to religion
مترادف و متضاد مغایر
سوالهای رایج مغایر
مغایر یا مقایر – کدام درست است؟
شکل درست و معیار «مغایر» است.
«مغایر» صفتی است به معنای ناسازگار، متفاوت، یا در تضاد با چیزی بودن. این واژه از ریشه عربی «غَیْر» گرفته شده و در زبان فارسی در متون رسمی، حقوقی و اداری با همین املاء استفاده میشود.
شکل «مقایر» نادرست است و در فارسی معیار جایگاهی ندارد. این اشتباه معمولاً به دلیل شباهت آوایی «غ» و «ق» به وجود میآید، اما املای صحیح فقط «مغایر» است.
ارجاع به لغت مغایر
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «مغایر» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۹ بهمن ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/مغایر
لغات نزدیک مغایر
- - مغالطه
- - مغان
- - مغایر
- - مغایر اصول مذهب
- - مغایر با اصول اخلاقی
