فقط تا پایان اردیبهشت فرصت دارید با قیمت ۱۴۰۳ اشتراک‌های فست‌دیکشنری را تهیه کنید.
آخرین به‌روزرسانی:

میلاد به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

تولد، زاد، زایش، ولادت، زادروز

فونتیک فارسی

milaad
اسم

birth, nativity, birth of Christ, the Christian era

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

جای تبلیغ شما در فست دیکشنری

قرن دوم پیش از میلاد

the second century B.C.

صد سال پیش از میلاد مسیح (پیش از تاریخ مسیحی)

a hundred years before the Christian era

نمونه‌جمله‌های بیشتر

1001 تا 2000 پیش از میلاد عبارت‌است از: هزاره‌ی دوم پیش از میلاد

2000 to 1001 B.C. is the second millennium B.C.

نود قبل از میلاد

ninety B.C.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد میلاد

  1. مترادف:
    تولد زایش ولادت
    متضاد:
    رحلت ممات وفات
  1. مترادف:
    روز تولد هنگام ولادت سالروز ولادت

سوال‌های رایج میلاد

معنی اسم میلاد به انگلیسی چی می‌شه؟

اسم «میلاد» یکی از نام‌های محبوب در فرهنگ فارسی است که به معنای «تولد» یا «روز تولد» می‌باشد. این واژه از ریشه عربی و فارسی به معنای آغاز حیات و تولد یک فرد به کار می‌رود.

در زبان انگلیسی، معادل اسم «میلاد» واژه "Birth" یا "Birthdate" است که به معنای تولد و روز تولد می‌باشد. همچنین می‌توان از عبارت "Birthday" برای اشاره به روز تولد استفاده کرد.

این اسم همچنین می‌تواند تداعی‌گر آغاز جدید یا شروعی نو باشد.در فرهنگ ایرانی، «میلاد» به عنوان یک نام معنوی، نویدبخش آغاز و شروعی تازه است. این نام معمولاً به کسانی اطلاق می‌شود که در زندگی خود به دیگران نور و امید می‌آورند و تولدشان به نوعی با خوشی و جشن همراه است.

ارجاع به لغت میلاد

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «میلاد» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۷ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/میلاد

لغات نزدیک میلاد

پیشنهاد بهبود معانی