کوتاه آمدن به انگلیسی

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• کمتر از اندازه‌ی لازم بودن

• فونتیک فارسی

  kootaah aamadan

• فعل لازم
  to run short (of)
  • - رستوران مجبور شد زودتر تعطیل کند چون به صورت غیرمنتظره‌ای مواد اولیه‌ی غذای معروفشان کوتاه آمده بود.

  • - The restaurant had to close early because they unexpectedly ran short of ingredients for their popular dish.

  • - معمولاً صبح‌ها زمانم کوتاه می‌آید.

  • - I often run short of time in the mornings.

• ادامه ندادن دعوا یا بحث

• فونتیک فارسی

  kootaah aamadan

• فعل لازم
  مجازی to let up, to relent, to climb down, to cave in
  • - پریسا بالاخره کوتاه آمد و قبول کرد با او قرار بگذارد.

  • - Parisa finally relented and agreed to go on a date with him.

  • - آن دو کشور بعد از ساعت‌ها مذاکره بالاخره کوتاه آمدند و آتش‌بس را پذیرفتند.

  • - After hours of negotiations, the two countries finally relent and agree to a ceasefire.