پایبند بودن به اصول
لیست کامل لغات دستهبندی شدهی کالوکیشنهای کاربردی سطح پیشرفته
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
It's essential to adhere to ethical principles.
پایبندی به اصول اخلاقی ضروری است.
The organization adheres to the principles of transparency and accountability.
این سازمان به اصول شفافیت و پاسخگویی پایبند است.
عبارت «adhere to principles» در زبان فارسی به «پایبند بودن به اصول» یا «متعهد بودن به اصول» ترجمه میشود.
«پایبند بودن به اصول» به معنای رعایت و احترام گذاشتن به قواعد، ارزشها و استانداردهای بنیادی است که در رفتار، تصمیمگیری و عملکرد فرد یا سازمان نقش اساسی دارند. این عبارت نشاندهنده تعهد قوی و پایدار به چارچوبهای اخلاقی، فکری یا حرفهای است که مسیر حرکت و انتخابها را مشخص میکند و از تغییرات بیرویه یا انحراف جلوگیری مینماید.
در زندگی شخصی، پایبندی به اصول میتواند به معنای وفاداری به ارزشهای اخلاقی، صداقت، عدالت، احترام به دیگران و حفظ تعهدات باشد. افرادی که به اصول خود پایبند هستند، معمولاً اعتمادپذیرتر، قابل احترامتر و دارای ثبات شخصیتی بیشتری هستند و رفتارشان بر اساس چارچوبهای مشخصی شکل میگیرد که دیگران به آن اعتماد میکنند.
در محیطهای کاری و سازمانی، «adhere to principles» به معنای رعایت دستورالعملها، استانداردهای حرفهای، سیاستها و قوانین داخلی است که به موفقیت و اعتبار سازمان کمک میکند. این تعهد موجب میشود که کارکنان در مواجهه با چالشها و تصمیمگیریهای پیچیده، راهنمایی و چارچوب مشخصی داشته باشند و از رفتارهای ناسازگار یا غیر اخلاقی جلوگیری شود.
از نظر فلسفی و اجتماعی، پایبندی به اصول نشاندهنده احترام به ارزشهای انسانی، حقوق شهروندی و نظم اجتماعی است که به ثبات و پیشرفت جامعه کمک میکند. این تعهد به اصول، پایهای برای اعتماد، همکاری و همزیستی مسالمتآمیز میان افراد و گروهها فراهم مینماید.
عبارت «adhere to principles» بیانگر تعهد عمیق به ارزشها و قواعدی است که راهنمای رفتار و تصمیمات افراد و سازمانها محسوب میشوند. این پایبندی نقش مهمی در ایجاد اعتبار، ثبات و موفقیت در سطوح مختلف زندگی دارد و نشاندهنده انسجام در عملکرد و اخلاق حرفهای است.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «adhere to principles» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳۱ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/adhere-to-principles