جاوا اسکریپت در مرورگر شما غیر فعال است و برای استفاده از تمام امکانات فست دیکشنری باید آن را فعال کنید.

فقط تا پایان اردیبهشت فرصت دارید با قیمت ۱۴۰۳ اشتراک‌های فست‌دیکشنری را تهیه کنید.

Hallelujah

ˌhæləˈluːjə ˌhæləˈluːjə

توضیحات:

همچنین به این شکل نیز نوشته می‌شود: alleluia

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

هله‌لویا (=غلط مصطلح: هللویا)، خدا را شکر، ستایش باد بر خدا، خدا را حمد باد

Hallelujah! I finally finished my project!

هله‌لویا! بالاخره پروژه‌ام رو تموم کردم!

Alleluia! We won the game!

خدا رو شکر! بازی رو بردیم.

countable

هله‌لویا، فریاد یا آهنگ ستایش و شکرگزاری

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

The congregation sang a joyful hallelujah.

جماعت آهنگ ستایش و شکرگزاری مسرت‌بخشی را خواندند.

The choir sang alleluia.

گروه هم‌سرایان آهنگ شکرگزاری را خواندند.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد hallelujah

interjection

Synonyms:

hurray huzza thank heaven thank-god praise be alleluia hosanna praise-god praise-the-lord glory be bless the Lord praise ye the Lord thanks be to God lift up your hearts praise ye Jehovah heaven be praised Deo gratias (Latin) glory be to God in the highest

ارجاع به لغت hallelujah

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

معنی لغت «hallelujah» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۲ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/hallelujah

لغات نزدیک hallelujah

پیشنهاد بهبود معانی

اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!