آیکن بنر

طولانی‌ترین خسوف قرن در ۱۶ شهریور، خسوف به انگلیسی چی می‌شه؟

ماه‌گرفتگی به انگلیسی (۱۶ شهریور)

مشاهده
آخرین به‌روزرسانی:

Happy Occasion

معنی happy occasion | جمله با happy occasion

collocation

مناسبت شاد، موقعیت فرخنده

link-banner

لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی کالوکیشن‌های کاربردی سطح متوسط

مشاهده

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در اینستاگرام

A wedding is a happy occasion.

عروسی یک مناسبت شاد است.

Birthdays are usually happy occasions.

تولدها معمولا مناسبت های شادی هستند.

پیشنهاد بهبود معانی

سوال‌های رایج happy occasion

معنی happy occasion به فارسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «happy occasion» در زبان فارسی به «مناسبت شاد» یا «موقعیت خوشایند» ترجمه می‌شود.

مناسبت شاد به رویدادی اطلاق می‌شود که در آن افراد احساس سرور، آرامش و نشاط بیشتری را تجربه می‌کنند. این گونه موقعیت‌ها معمولاً با جمع شدن خانواده، دوستان یا جامعه‌ای خاص همراه است و فرصتی برای ایجاد خاطرات مثبت و پایدار به شمار می‌آید. بسیاری از این مناسبت‌ها با جشن، موسیقی، خوراکی‌های متنوع و هدایای کوچک یا بزرگ همراه‌اند و نقش مهمی در تقویت روابط انسانی و افزایش حس همبستگی دارند. در چنین لحظاتی، انسان نه‌تنها شادی فردی بلکه نوعی شادی جمعی را تجربه می‌کند که فراتر از احساسات شخصی است.

مناسبت‌های شاد در طول زندگی افراد اشکال گوناگونی به خود می‌گیرند. برای نمونه، تولدها، سالگردها، فارغ‌التحصیلی‌ها یا موفقیت‌های شغلی و تحصیلی همگی در این دسته جای می‌گیرند. این موقعیت‌ها در حقیقت بهانه‌هایی هستند برای توقفی کوتاه در مسیر پرشتاب زندگی و فرصتی برای قدردانی از دستاوردها، رشد فردی یا روابط انسانی. به همین دلیل است که افراد تلاش می‌کنند تا این روزها را به بهترین شکل ممکن جشن بگیرند و با ایجاد فضایی خاطره‌انگیز، اثرات مثبت آن را تا مدت‌ها در ذهن خود و دیگران زنده نگه دارند.

نکته‌ی مهم درباره‌ی مناسبت‌های شاد این است که آن‌ها تأثیر روانی و عاطفی ماندگاری بر افراد دارند. روان‌شناسان بر این باورند که خاطرات ناشی از چنین لحظاتی موجب افزایش سطح رضایت از زندگی و تقویت روحیه‌ی مثبت‌اندیشی می‌شود. انسان‌ها با یادآوری آن لحظات، در روزهای دشوار نیز احساس امید و انگیزه پیدا می‌کنند. علاوه بر این، چنین مناسبت‌هایی باعث تقویت روابط اجتماعی شده و به تحکیم دوستی‌ها و پیوندهای خانوادگی کمک می‌کند.

از نظر فرهنگی، هر جامعه تعاریف و جلوه‌های خاص خود از مناسبت‌های شاد را دارد. برای مثال، در برخی فرهنگ‌ها جشن‌های مربوط به تغییر فصل، برداشت محصول یا آغاز سال نو اهمیت ویژه‌ای دارند و به‌عنوان فرصتی برای باهم‌بودن و قدردانی از زندگی تلقی می‌شوند. در مقابل، در فرهنگ‌های دیگر، جشن‌های فردی مانند جشن ازدواج یا موفقیت‌های تحصیلی ممکن است بیشتر برجسته شوند. این تنوع فرهنگی نشان می‌دهد که مناسبت‌های شاد، بازتابی از ارزش‌ها، باورها و سبک زندگی مردم هر جامعه هستند.

می‌توان گفت که مناسبت شاد چیزی فراتر از یک رویداد گذراست. این موقعیت‌ها مانند نقاط روشن در تقویم زندگی عمل می‌کنند و انگیزه‌ای برای ادامه‌ی مسیر فراهم می‌آورند. هرچند ممکن است خودِ جشن یا گردهمایی تنها چند ساعت یا چند روز طول بکشد، اما اثرات روانی، اجتماعی و حتی جسمانی آن بر افراد می‌تواند تا مدت‌ها باقی بماند. توجه به چنین لحظاتی و پاسداشت آن‌ها نه‌تنها لذت لحظه‌ای به همراه دارد، بلکه سرمایه‌ای برای آینده‌ی عاطفی و اجتماعی هر فرد نیز محسوب می‌شود.

ارجاع به لغت happy occasion

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «happy occasion» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۳ شهریور ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/happy-occasion

لغات نزدیک happy occasion

پیشنهاد بهبود معانی