دمنوش گیاهی، چای گیاهی
لیست کامل لغات دستهبندی شدهی کاربردی متوسط
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
Herbal tea can be soothing for the mind and body.
چای گیاهی میتواند برای ذهن و بدن آرامشبخش باشد.
Herbal tea can be a great remedy for digestion issues.
دمنوش گیاهی میتواند درمانی عالی برای مشکلات گوارشی باشد.
Herbal tea is often made from a variety of dried plants.
چای گیاهی اغلب از انواع گیاهان خشک تهیه میشود.
کلمهی «herbal tea» در زبان فارسی به «دمنوش گیاهی» یا «چای گیاهی» ترجمه میشود.
Herbal tea به نوشیدنیای گفته میشود که از گیاهان خشکشده، گلها، برگها، ریشهها یا میوههای معطر تهیه میگردد و برخلاف چای سیاه یا سبز، معمولاً حاوی کافئین نیست. دمنوشهای گیاهی از دیرباز در فرهنگهای مختلف جهان مصرف میشدهاند و به دلیل خواص آرامبخش، تقویتی و درمانی شناخته میشوند. این نوشیدنیها نه تنها به عنوان یک روش طبیعی برای رفع خستگی و افزایش آرامش به کار میروند، بلکه جنبهی فرهنگی و آیینی نیز دارند.
از منظر پزشکی و تغذیهای، herbal tea دارای ترکیبات فعال زیستی است که میتواند بر سلامت بدن تأثیر مثبت داشته باشد. برای مثال، بابونه و گل گاوزبان به کاهش استرس و بهبود کیفیت خواب کمک میکنند، نعناع میتواند در رفع مشکلات گوارشی مؤثر باشد و زنجبیل خاصیت ضدالتهابی دارد. مصرف منظم دمنوشهای گیاهی میتواند به بهبود عملکرد دستگاه گوارش، تقویت سیستم ایمنی و تسکین برخی علائم فصلی کمک نماید.
در طب سنتی و فرهنگهای محلی، herbal tea نقشی کلیدی دارد. در بسیاری از مناطق آسیا، اروپا و خاورمیانه، گیاهان معطر و دارویی از طریق دم کردن در آب جوش به نوشیدنیهای آرامبخش و درمانی تبدیل میشوند. این دمنوشها نه تنها برای بدن مفیدند، بلکه آیینی از مهماننوازی و دورهمیهای خانوادگی نیز به شمار میآیند و لحظاتی از آرامش و گفتوگو را فراهم میکنند.
در صنعت و بازار جهانی، herbal tea به دلیل محبوبیت روزافزون میان مصرفکنندگان سالمگرا و علاقهمندان به سبک زندگی طبیعی، به محصولی تجاری با تنوع گسترده تبدیل شده است. بستهبندیهای متنوع، ترکیبهای گیاهی متفاوت و استفاده از اسانسهای طبیعی باعث شدهاند تا این نوشیدنی جذابیت هم از نظر طعم و هم از نظر زیباییشناسی داشته باشد. تولیدکنندگان تلاش میکنند تا هم خواص درمانی و هم تجربهی حسی مطلوب را در هر فنجان دمنوش ارائه دهند.
از دیدگاه فرهنگی و معنوی، herbal tea گاهی به عنوان نمادی از آرامش، مراقبت از خود و توجه به طبیعت دیده میشود. نوشیدن دمنوش گیاهی میتواند به لحظاتی از سکون و بازتاب ذهنی منجر شود و به فرد کمک کند با تنفس آرام، تمرکز ذهنی و حضور در لحظه ارتباط برقرار نماید. herbal tea نه تنها یک نوشیدنی ساده، بلکه تجربهای چندبعدی از سلامت جسم و ذهن و ارتباط انسان با طبیعت محسوب میشود.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «herbal tea» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۱ آبان ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/herbal-tea