Loosely

The rope was tied loosely around the pole.

طناب به‌طور شل دور میله بسته شده بود.

The lid was placed loosely on the jar and could fall off easily.

درپوش به‌طور سست روی شیشه گذاشته شده بود و به‌راحتی می‌توانست بیفتد.

The book is loosely connected to historical facts.

این کتاب کمابیش به واقعیت‌های تاریخی مربوط است.

The idiom is loosely equivalent to saying “forget it” in English.

این اصطلاح به‌طور تقریبی معادل «بی‌خیال» در زبان انگلیسی است.

The dress fitted loosely around her waist.

لباس دور کمرش گشاد بود.

His belt was fastened loosely, and his pants kept slipping down.

کمربندش را شل بسته بود و شلوارش مدام پایین می‌آمد.