(بهعلت کندی و تعلل) موقعیت خوبی را از دست دادن، از فرصت استفاده نکردن، فرصت را از دست دادن
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
He missed the boat when he did not apply for the job on time.
او بهموقع برای کار درخواست نداد و فرصت خیلی خوبی را از دست داد.
They missed the boat by not registering for the conference early.
آنها برای ثبتنام کنفرانس سریع اقدام نکردند و موقعیت خوبی را از دست دادند.
If you keep procrastinating, you’ll definitely miss the boat on this chance for promotion.
اگر همچنان به امروز و فردا کردن ادمه دهی، قطعاً شانس خود برای ارتقا گرفتن را از دست خواهی داد.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «miss the boat» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۵ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/miss-the-boat