حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
آخرین بهروزرسانی:
Adversity
ədˈvɜrːsət̬i
ədˈvɜːsəti
معنی adversity | جمله با adversity
noun
countable
uncountable
بدبختی، فلاکت، مصیبت، سختی، مشقت، گرفتاری، ناملایمات
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
They continued to struggle in the face of adversity.
آنها در مواجهه با ناملایمات به تلاش ادامه دادند.
Adversity became extreme.
بدبختی به حد نهایت رسید.
نمونهجملههای بیشتر
The team faced many adversities throughout the season, but they never gave up.
این تیم در طول فصل با سختی زیادی روبهرو شد اما [اعضای آن] هرگز تسلیم نشدند.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد adversity
-
noun bad luck, situationSynonyms:trouble difficulty misfortune hardship distress suffering reverse affliction calamity disaster trial sorrow misery hard times bad luck mishap downer bummer crunch jam drag the worst tough luck hurting poison jinx catastrophe clutch bad break pain in the neck evil eye kiss of death can of worms on the skids hard knocks contretempsAntonyms:
سوالهای رایج adversity
معنی adversity به فارسی چی میشه؟
کلمهی adversity در زبان فارسی به «مصیبت، سختی، ناخوشایندی یا دشواری» ترجمه میشود.
این واژه به شرایط یا موقعیتهایی اشاره دارد که زندگی فرد را با چالش، فشار یا مشکلات جدی مواجه میکنند و مقابله با آنها نیازمند صبر، استقامت و توانمندی است. adversity میتواند جنبههای مختلفی داشته باشد؛ از مشکلات شخصی و خانوادگی گرفته تا دشواریهای مالی، تحصیلی یا کاری، و حتی حوادث غیرمنتظرهای که مسیر زندگی را تغییر میدهند.
یکی از جنبههای مهم adversity این است که نقش تربیتی و رشددهنده دارد. بسیاری از روانشناسان و پژوهشگران معتقدند مواجهه با سختیها و مشکلات باعث تقویت شخصیت، افزایش تابآوری و توسعه مهارتهای حل مسئله میشود. افرادی که در زندگی با adversity روبرو میشوند، اغلب توانایی مدیریت فشارها و تصمیمگیری در شرایط دشوار را بهتر از کسانی که با کمترین چالش مواجه بودهاند، کسب میکنند. به همین دلیل، adversity اگرچه تجربهای ناخوشایند است، میتواند زمینهساز رشد فردی و بلوغ روانی شود.
adversity همچنین در زندگی اجتماعی و اقتصادی نقش تعیینکننده دارد. مشکلات مالی، بیکاری، بحرانهای اجتماعی یا محدودیتهای محیطی نمونههایی از adversity هستند که بر کیفیت زندگی و فرصتهای فرد تأثیر میگذارند. افراد و جوامعی که میتوانند این دشواریها را مدیریت کنند و راهکارهای خلاقانه برای مقابله با آنها پیدا کنند، معمولاً پایداری بیشتری دارند و قادر به پیشرفت و توسعه خواهند بود. بنابراین، adversity نه تنها چالش فردی، بلکه عامل مهمی در شکلگیری ظرفیتهای اجتماعی و اقتصادی نیز به شمار میرود.
از منظر ادبی و فرهنگی، adversity در بسیاری از آثار ادبی به عنوان عاملی برای برجستهسازی قهرمان، روایت رشد شخصیت یا شکلگیری پیوندهای انسانی به کار میرود. داستانها و روایتهایی که شخصیت اصلی آنها با مصائب و دشواریها مواجه میشود، اغلب پیامهایی درباره امید، مقاومت و قدرت انسانی منتقل میکنند. این کاربرد نشان میدهد که adversity نه فقط یک وضعیت منفی، بلکه عنصری کلیدی برای انتقال تجربهها و ارزشهای انسانی است.
مواجهه با adversity نیازمند استراتژیها و نگرشهای مشخص است. توانایی حفظ آرامش، تمرکز بر راهحلها، درخواست کمک و یادگیری از تجربهها از جمله شیوههایی هستند که به افراد کمک میکنند تا بر مشکلات غلبه کنند. افراد موفق اغلب کسانی هستند که نه تنها در شرایط مساعد، بلکه در زمان adversity نیز میتوانند عملکرد مؤثر و تصمیمگیری عاقلانه داشته باشند. به این ترتیب، adversity تبدیل به فرصتی برای یادگیری، رشد و تقویت روحیه میشود و نقش سازندهای در زندگی انسانها ایفا میکند.
ارجاع به لغت adversity
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «adversity» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۶ اسفند ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/adversity
لغات نزدیک adversity
- - adverse weather conditions
- - adversely
- - adversity
- - advert
- - advertence
