آیکن بنر

فلش‌کارت به نرم‌افزارهای فست‌دیکشنری اضافه شد

فلش‌کارت به نرم‌افزارهای فست‌دیکشنری اضافه شد

به‌روزرسانی کنید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
امکانات و اشتراک‌ها
ورود یا ثبت‌نام دیکشنری مترجم لغات من وبلاگ
دیکشنری مترجم لغات من
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی مشاهده‌ی همه
۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟ چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟
ابزارهای هوش مصنوعی
بهبود گرامر بازنویسی توسعه خلاصه تغییر لحن تبدیل آدرس تصحیح رایتینگ آیلتس تست تعیین سطح لغت
مترجم زبان‌های دیگر
  • EN مترجم انگلیسی ترجمه‌ی انگلیسی به فارسی و برعکس
  • DE مترجم آلمانی ترجمه‌ی آلمانی به فارسی و برعکس
  • FR مترجم فرانسوی ترجمه‌ی فرانسوی به فارسی و برعکس
  • ES مترجم اسپانیایی ترجمه‌ی اسپانیایی به فارسی و برعکس
  • IT مترجم ایتالیایی ترجمه‌ی ایتالیایی به فارسی و برعکس
  • TR مترجم ترکی ترجمه‌ی ترکی به فارسی و برعکس
  • AR مترجم عربی ترجمه‌ی عربی به فارسی و برعکس
  • RU مترجم روسی ترجمه‌ی روسی به فارسی و برعکس
تبدیل عدد به حروف

برای تبدیل عدد به حروف، عدد خود را در بخش دیکشنری بنویسید.

رفتن به دیکشنری
نرم‌افزارها
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
تنظیمات
ورود یا ثبت‌نام وارد شوید یا رایگان ثبت‌نام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید. خرید اشتراک
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
  • وبلاگ
پشتیبانی
  • پشتیبانی از طریق ایمیل
  • فست‌دیکشنری در اینستاگرام
  • فست‌دیکشنری در اکس
    • معنی و نمونه‌جمله
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: ۲ شهریور ۱۴۰۵

      Shopping List

      ˈʃɑːpɪŋ ˌlɪst ˈʃɒpɪŋ ˌlɪst

      شکل جمع:

      shopping lists

      معنی shopping list | جمله با shopping list

      collocation noun countable B1

      فهرست خرید، لیست خرید

      توسعه با هوش مصنوعی ابزار فست‌دیکشنری · متن کوتاهت رو کامل‌تر کن
      امتحان کن

      The shopping list includes fruits, vegetables, and snacks.

      این لیست خرید شامل میوه‌ها، سبزیجات و تنقلات است.

      Can you add milk to the shopping list?

      می‌توانی شیر را به لیست خرید اضافه کنی؟

      نمونه‌جمله‌های بیشتر

      He checked the shopping list twice before leaving the store.

      او پیش‌از خروج از فروشگاه، دو بار لیست خرید را بررسی کرد.

      noun countable C1

      لیست خواسته‌ها، لیست نیازها (برای انتخاب یا هدف خاص)

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      تبدیل آدرس انگلیسی به فارسی و برعکس

      The research proposal outlined a comprehensive shopping list of data points required to validate the hypothesis regarding climate change's impact on biodiversity.

      پیشنهاد تحقیق، لیست نیازهای جامعی از داده‌های مورد نیاز برای تأیید فرضیه‌ی مربوط به تأثیر تغییرات آب‌وهوایی بر تنوع زیستی را تشریح کرد.

      The architect presented a preliminary shopping list of sustainable materials for the new university building, emphasizing those with low environmental impact and high durability.

      معمار لیست اولیه‌ی خواسته‌ها از مواد پایدار برای ساختمان جدید دانشگاه ارائه داد و بر موادی با تأثیر زیست‌محیطی کم و دوام بالا تأکید کرد.

      پیشنهاد بهبود معانی

      انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد shopping list

      1. noun ‪a comprehensive list of essential items for your shopping‬
        Synonyms:
        checklist

      سوال‌های رایج shopping list

      معنی shopping list به فارسی چی می‌شه؟

      عبارت «shopping list» در زبان فارسی به معنای «لیست خرید» یا «فهرست خرید» ترجمه می‌شود.

      این اصطلاح به مجموعه‌ای از کالاها، مواد غذایی یا وسایلی اشاره دارد که فرد پیش از رفتن به فروشگاه یا بازار یادداشت می‌کند تا مطمئن شود چیزی را فراموش نمی‌کند. Shopping list معمولاً شامل موارد ضروری روزانه یا هفتگی است و می‌تواند به صورت دستی روی کاغذ نوشته شود یا در قالب دیجیتال، مانند اپلیکیشن‌های موبایل، ثبت گردد.

      از منظر کاربرد عملی، داشتن shopping list باعث صرفه‌جویی در وقت و انرژی می‌شود. با یک فهرست مشخص، فرد هنگام خرید دقیقاً می‌داند چه چیزهایی نیاز دارد و کمتر دچار سردرگمی یا خریدهای غیرضروری می‌شود. این نظم در خرید، به ویژه در خانواده‌ها و افرادی که برنامه‌ریزی اقتصادی دارند، اهمیت زیادی دارد. Shopping list نوعی ابزار سازماندهی است که هم مدیریت مالی و هم مدیریت زمان را آسان‌تر می‌کند.

      از نظر روان‌شناسی، نوشتن shopping list می‌تواند احساس کنترل و آمادگی را تقویت کند. انسان‌ها با یادداشت کردن موارد مورد نیاز خود، ذهنشان را از نگرانی درباره‌ی فراموشی آزاد می‌کنند و آرامش بیشتری هنگام خرید تجربه می‌کنند. همچنین، این عمل باعث می‌شود فرد بتواند نیازهای واقعی خود را از خواسته‌های زودگذر و هیجانی تفکیک کند، و در نتیجه تصمیمات منطقی‌تری بگیرد.

      در سطح فرهنگی، shopping list بخشی از شیوه‌ی زندگی مدرن است. در جوامع شهری، زندگی سریع و پرمشغله باعث شده است که افراد بیش از گذشته به برنامه‌ریزی و فهرست‌بندی نیاز داشته باشند. بسیاری از خانواده‌ها لیست خرید را به عنوان یک سنت کوچک روزمره یا هفتگی نگاه می‌کنند که ضمن نظم‌بخشی به زندگی، فرصتی برای همفکری و تصمیم‌گیری جمعی نیز فراهم می‌آورد.

      shopping list فراتر از یک فهرست ساده است؛ نمادی از نظم، برنامه‌ریزی و توجه به جزئیات زندگی روزمره است. این ابزار کوچک، تجربه‌ی خرید را کارآمدتر، منطقی‌تر و آرامش‌بخش‌تر می‌کند و به انسان یادآوری می‌کند که حتی در امور ساده روزمره، برنامه‌ریزی و سازماندهی می‌تواند کیفیت زندگی را بهبود بخشد.

      ارجاع به لغت shopping list

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «shopping list» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۵ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/shopping-list

      لغات نزدیک shopping list

      • - shopping basket
      • - shopping center
      • - shopping list
      • - shopping mall
      • - shopping spree
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه

      ۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند

      آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟

      چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      super ser self re psycho psych platy pale oleo cross demi- dextro- down e electrotype بالا رفتن تیزرو مته‌به‌خشخاش‌گذاری بدون وصیت‌نامه ساخته‌ی ذهن مخمس مرابطه مردری مهرگیاه کپک‌زده وبا مسام راه هوایی پرستار غبطه
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت اکستنشن مرورگرها خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز تست سطح زبان انگلیسی
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس ابزار تصحیح رایتینگ آیلتس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.