Tête-à-tête

معنی tête-à-tête | جمله با tête-à-tête

countable

(فرانسه) صحبت خودمانی دو نفر، درد دل دو نفره

They had a quiet tête-à-tête over dinner last night.

در خِلال شام شب گذشته، صحبتی خودمانی دونفره‌ی بی‌سروصدا داشتند.

She asked me whether I had a tête-à-tête conversation or not.

او از من پرسید که آیا مکالمه‌ی دونفره داشتم یا نه.

countable

(فرانسه) (صندلی و نیمکت و غیره) دو طرفه (که هنگام مکالمه‌ی خودمانی دو نفر روی آن می‌نشینند)

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

He bought a tête-à-tête sofa.

یک مبل دوطرفه خرید.

She broke their tête-è-tête bench.

نیمکت دونفره‌ی خودشان را شکست.

(فرانسه) دو نفره، خودمانی، خصوصی

to speak tête-à-tête

به‌طور خصوصی صحبت کردن

a tete-a-tete supper

شام دونفره

پیشنهاد بهبود معانی

انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد tête-à-tête

noun conversation

Synonyms:

talk chat discussion dialogue exchange consultation friendly chat cozy chat face-to-face talk powwow confidential discussion one-on-one talk heart-to-heart talk intimate discussion fireside chat pillow talk colloquy confabulation

noun heart-to-heart talk

Synonyms:

private conversation intimate discussion one-on-one face-to-face chat confidential discussion cozy chat mutual consultation duologue heads together parley huddle powwow

ارجاع به لغت tête-à-tête

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

معنی لغت «tête-à-tête» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۱ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/tete-a-tete

لغات نزدیک tête-à-tête

- tetchy
- tete a tete
- tête-à-tête
- tête-bêche
- teth

پیشنهاد بهبود معانی

آخرین مطالب وبلاگ

مشاهده‌ی همه