Tête-à-tête

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• noun countable
  (فرانسه) صحبت خودمانی دو نفر، درد دل دو نفره
  • - They had a quiet tête-à-tête over dinner last night.
  • - در خِلال شام شب گذشته، صحبتی خودمانی دونفره‌ی بی‌سروصدا داشتند.

  • - She asked me whether I had a tête-à-tête conversation or not.
  • - او از من پرسید که آیا مکالمه‌ی دونفره داشتم یا نه.
• noun countable
  (فرانسه) (صندلی و نیمکت و غیره) دو طرفه (که هنگام مکالمه‌ی خودمانی دو نفر روی آن می‌نشینند)
  • - He bought a tête-à-tête sofa.
  • - یک مبل دوطرفه خرید.

  • - She broke their tête-è-tête bench.
  • - نیمکت دونفره‌ی خودشان را شکست.
• adjective adverb
  (فرانسه) دو نفره، خودمانی، خصوصی
  • - to speak tête-à-tête
  • - به‌طور خصوصی صحبت کردن

  • - a tete-a-tete supper
  • - شام دونفره