کلمهی «tomato paste» در زبان فارسی به «رب گوجهفرنگی» ترجمه میشود.
رب گوجهفرنگی یک محصول غلیظ و غنی از گوجهفرنگی است که با پخت و غلیظ کردن آب گوجه به دست میآید و در آشپزی کاربرد گستردهای دارد. این محصول به دلیل غلظت بالای مواد مغذی و طعم قوی، بهعنوان پایهای برای انواع خورشها، سسها و غذاهای مدیترانهای و خاورمیانهای استفاده میشود.
رب گوجهفرنگی سرشار از لیکوپن است، مادهای آنتیاکسیدانی که خواص محافظتی برای بدن دارد و به کاهش خطر ابتلا به برخی بیماریها مانند بیماریهای قلبی و برخی سرطانها کمک میکند. همچنین، رب گوجهفرنگی حاوی ویتامینهای گروه B، ویتامین C و پتاسیم است و مصرف آن میتواند به حفظ سلامت سیستم ایمنی و عملکرد قلب کمک کند. نسبت بالای مواد خشک در رب، آن را به منبع غنی فیبر و آنتیاکسیدانها تبدیل کرده و استفادهی روزانه در پختوپز فواید تغذیهای قابل توجهی دارد.
در آشپزی، رب گوجهفرنگی بهعنوان پایهای برای ایجاد رنگ، طعم و قوام به غذاها استفاده میشود. پخت طولانی و کاهش آب گوجه در تهیه رب باعث میشود طعم شیرینی و اسیدیته طبیعی گوجه متمرکز شود و غذاها به طعم دلپذیر و غنی دست یابند. علاوه بر خورشها، رب گوجهفرنگی در سسها، سوپها، پیتزا و حتی برخی ترشیها و چاشنیها کاربرد دارد و عنصر مهمی در آشپزی خانگی و صنعتی به شمار میآید.
از جنبهی صنعتی، تولید رب گوجهفرنگی فرآیندی دقیق و استاندارد دارد. گوجهها پس از شستشو و خرد شدن، حرارت داده میشوند تا آب آنها تبخیر شده و غلظت مواد جامد افزایش یابد. افزودن کمی نمک و حفظ شرایط بهداشتی، کیفیت نهایی محصول را تضمین میکند. همچنین بستهبندی رب گوجهفرنگی به گونهای است که از فساد و تغییر رنگ جلوگیری شود، زیرا این محصول حساس به نور و هوا است.
tomato paste یا رب گوجهفرنگی، علاوه بر نقش آشپزی و طعمی، یک منبع تغذیهای ارزشمند نیز محسوب میشود. این محصول نمونهای از چگونگی تبدیل یک میوهی ساده به مادهای غلیظ و کاربردی است که در فرهنگهای غذایی مختلف جایگاهی ثابت دارد. استفاده از رب گوجهفرنگی نه تنها طعم غذاها را بهبود میبخشد، بلکه بخشی از رژیم غذایی سالم و متعادل نیز محسوب میشود و نقش مهمی در حفظ سلامتی و تنوع غذایی ایفا میکند.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «tomato paste» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۹ مهر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/tomato paste