(در زبان ایتالیایی و اسپانیایی) حرف ندا حاکی از حسن نیت و دعای خیر، زنده باد
(در بریتانیا و دانشگاههای اروپایی) جلسهای که در رابطه با پایاننامه با استاد گذاشته میشود
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
کلمهی viva در زبان فارسی به «زندهباد» یا «آفرین» ترجمه میشود.
واژهی «viva» که ریشه در زبان لاتین دارد، معمولاً به عنوان فریاد یا عبارت شادیبخش و تحسینآمیز به کار میرود. این کلمه در زبانهای مختلف، از جمله انگلیسی و اسپانیایی، برای تشویق، تحسین یا ابراز شادی نسبت به یک شخص، تیم، یا رویداد خاص استفاده میشود. به طور معمول، «viva» به معنی «زنده باد» یا «درود بر» است و در موقعیتهایی که قصد بزرگداشت یا حمایت از کسی یا چیزی وجود دارد، به کار میرود.
از نظر کاربردی، «viva» در مراسمها، جشنها، مسابقات و تجمعات عمومی به عنوان نشانهای از حمایت و تشویق بلند گفته میشود. برای مثال، در هنگام تشویق یک ورزشکار، رهبر یا یک تیم، مردم فریاد «!viva» سر میدهند تا هیجان و حمایت خود را نشان دهند. این عبارت باعث ایجاد حس اتحاد، انرژی مثبت و افزایش روحیه جمع میشود.
از منظر فرهنگی، «viva» به عنوان یک فریاد شادی و تحسین در بسیاری از فرهنگها و زبانها شناخته شده است. این کلمه نمادی از زنده بودن، پویایی و امید است که به شکل صوتی و جمعی بیان میشود. در مراسمها و رویدادهای مهم، این فریاد به تقویت حس همبستگی و مشارکت در میان افراد کمک میکند و فضای شادی و انگیزهبخشی را فراهم میآورد.
از نظر زبانی، «viva» یک کلمه کوتاه اما پرمعناست که به صورت فریاد یا شعار مورد استفاده قرار میگیرد. این کلمه در زبانهای لاتینزبان و همچنین در زبان انگلیسی، اسپانیایی و دیگر زبانها به عنوان اصطلاحی برای تشویق و تمجید کاربرد دارد. استفاده از آن در مکالمات رسمی یا غیررسمی بسته به موقعیت ممکن است متفاوت باشد، اما همواره بار معنایی مثبتی دارد.
«viva» فراتر از یک کلمه ساده، نمادی از شور و هیجان، حمایت جمعی و قدردانی است. این عبارت کوتاه اما پرانرژی نقش مهمی در برقراری ارتباطات احساسی، ایجاد انگیزه و نشان دادن احترام و تحسین دارد و در بسیاری از رویدادها و مناسبتها به عنوان ابزاری برای انتقال انرژی مثبت و تقویت روحیه جمعی به کار میرود.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «viva» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۴ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/viva