حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
آخرین بهروزرسانی:
الان به انگلیسی
معنی و نمونهجملهها
قید
فونتیک فارسی / al'aan /
now, right now, just now, promptly, instantly, in a trice, in a jiffy, directly, right away, instantaneously, forthwith
now
right now
just now
promptly
instantly
in a trice
in a jiffy
directly
right away
instantaneously
forthwith
همین حالا، اکنون
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
الان سراغش نرو که خلقش خیلی تنگ است.
Leave him alone for now, he is in a very bad mood.
همین الان داشتیم حرف تو را میزدیم!
We were talking of you just now!
نمونهجملههای بیشتر
الان برای عقبنشینی کردن خیلی دیر است.
It's too late to back down now.
مترادف و متضاد الان
ارجاع به لغت الان
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «الان» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۲ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/الان
لغات نزدیک الان
- - الاکلنگ بازی کردن
- - الاکلنگ کردن
- - الان
- - الاهه
- - الباقی