آیکن بنر

ابزارها و امکانات بیشتر در نسخه‌ی جدید اپ اندروید و آیفون

ابزارها و امکانات بیشتر در نسخه‌ی جدید اپ

به‌روزرسانی کنید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
امکانات و اشتراک‌ها
ورود یا ثبت‌نام دیکشنری مترجم لغات من وبلاگ
دیکشنری مترجم لغات من
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی مشاهده‌ی همه
۱۵ کلمه انگلیسی که در طول زمان تغییر معنی دادند ۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
ابزارهای هوش مصنوعی
بهبود گرامر بازنویسی توسعه خلاصه تغییر لحن تبدیل آدرس تصحیح رایتینگ آیلتس تست تعیین سطح لغت
مترجم زبان‌های دیگر
  • EN مترجم انگلیسی ترجمه‌ی انگلیسی به فارسی و برعکس
  • DE مترجم آلمانی ترجمه‌ی آلمانی به فارسی و برعکس
  • FR مترجم فرانسوی ترجمه‌ی فرانسوی به فارسی و برعکس
  • ES مترجم اسپانیایی ترجمه‌ی اسپانیایی به فارسی و برعکس
  • IT مترجم ایتالیایی ترجمه‌ی ایتالیایی به فارسی و برعکس
  • TR مترجم ترکی ترجمه‌ی ترکی به فارسی و برعکس
  • AR مترجم عربی ترجمه‌ی عربی به فارسی و برعکس
  • RU مترجم روسی ترجمه‌ی روسی به فارسی و برعکس
تبدیل عدد به حروف

برای تبدیل عدد به حروف، عدد خود را در بخش دیکشنری بنویسید.

رفتن به دیکشنری
نرم‌افزارها
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
تنظیمات
ورود یا ثبت‌نام وارد شوید یا رایگان ثبت‌نام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید. خرید اشتراک
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
  • وبلاگ
پشتیبانی
  • پشتیبانی از طریق ایمیل
  • فست‌دیکشنری در اینستاگرام
  • فست‌دیکشنری در اکس
    • معنی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: دوشنبه ۱۴ مهر ۱۴۰۴

      بندر به انگلیسی

      معنی

      فونتیک فارسی / bandar /

      port

      port

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      ‫متن بلند فارسی یا انگلیسی شما را در چند ثانیه خلاصه می‌کند‬
      بهبود گرامر با هوش مصنوعی ابزار فست‌دیکشنری · رفع خطاهای گرامری و نشانه‌گذاری
      امتحان کن
      پیشنهاد بهبود معانی

      مترادف و متضاد بندر

      با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

      مترادف:
      دریاکنار دریابار شهرساحلی
      مترادف:
      ساحل
      مترادف:
      بارانداز بندرگاه لنگرگاه

      سوال‌های رایج بندر

      بندر به انگلیسی چی می‌شه؟

      کلمه‌ی «بندر» در زبان انگلیسی به port ترجمه می‌شود.

      «بندر» به مکانی گفته می‌شود که کشتی‌ها و قایق‌ها می‌توانند در آن پهلو بگیرند، بارگیری و تخلیه کنند و خدمات مختلف دریایی دریافت کنند. بنادر نقش حیاتی در تجارت بین‌المللی، حمل و نقل کالا و مسافر و ارتباط میان سرزمین‌ها دارند. وجود بندر مناسب باعث تسهیل صادرات و واردات، کاهش هزینه‌های حمل و نقل و توسعه اقتصادی منطقه می‌شود.

      در زندگی روزمره، بنادر علاوه بر جنبه اقتصادی، نقش اجتماعی و فرهنگی نیز دارند. شهرهایی که در کنار بنادر واقع شده‌اند، معمولاً بازرگانان، ملوانان و مسافران متنوعی را جذب می‌کنند و این تعاملات فرهنگی باعث غنی‌تر شدن تجربه‌های اجتماعی و تبادل فرهنگی می‌شود. بازارها، رستوران‌ها و فعالیت‌های تفریحی پیرامون بندر نیز بخشی از زندگی شهری محسوب می‌شوند.

      از نظر مهندسی و زیرساخت، ساخت و نگهداری بنادر نیازمند برنامه‌ریزی دقیق و استفاده از فناوری‌های پیشرفته است. اسکله‌ها، انبارها، تجهیزات بارگیری و تخلیه، سیستم‌های ایمنی و مدیریت جریان کشتی‌ها همگی بخشی از ساختار یک بندر مدرن هستند. طراحی درست بندر می‌تواند بهره‌وری، ایمنی و پایداری فعالیت‌های دریایی را افزایش دهد.

      در فرهنگ و ادبیات، بندرها نماد آغاز و پایان سفر، ارتباط میان مردم و مناطق و مکانی برای رؤیاپردازی و ماجراجویی هستند. نویسندگان و شاعران گاهی بندر را محلی برای امید، دیدار دوباره یا شروع فصل جدیدی از زندگی توصیف می‌کنند، که این مفهوم نمادین اهمیت فرهنگی و روانی بندر را نشان می‌دهد.

      «بندر» عبارتی است که هم در اقتصاد، حمل و نقل و مهندسی اهمیت دارد و هم در فرهنگ و تجربه انسانی جایگاه ویژه‌ای دارد. این واژه نشان‌دهنده‌ی نقطه‌ای از ارتباط، تبادل و جریان زندگی است و نقش حیاتی در توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی مناطق دارد.

      ارجاع به لغت بندر

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «بندر» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۷ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/بندر

      لغات نزدیک بندر

      • - بنددار
      • - بنددار کردن
      • - بندر
      • - بندر آزاد
      • - بندر پالرمو
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه

      ۱۵ کلمه انگلیسی که در طول زمان تغییر معنی دادند

      ۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند

      آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      loco auto sunscreen grundnorm cyst fishhook exchangee panto ped post pro UN Fri. Prot start-up شکست غصب شیرجه شیرجه رفتن مسیر پرتابی طوفان فکری مصفا کردن معارفه‌ای معالجه‌ناپذیر کاوش ملخ رشوه مایع همبستگی جلق
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت اکستنشن مرورگرها خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز تست سطح زبان انگلیسی
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس ابزار تصحیح رایتینگ آیلتس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.