تعادل به انگلیسی

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• توازن، هم‌وزنی، هم‌سنگی، برابری

• فونتیک فارسی

  ta'aadol

• اسم
  balance, equilibrium, equation, counterpoise, equipoise
  • - با هدف ایجاد تعادل میان عرضه و تقاضا

  • - in order to establish balance between supply and demand

  • - تعادل برقرار کردن

  • - to balance, to equilibrate, to make par, to establish (or restore) equilibrium

  • - باید میان درآمد و هزینه‌های خود تعادل برقرار کنم.

  • - I must create a balance between my income and my expenditures

  • - تعادل خود را از دست دادن

  • - to lose one's balance or equilibrium

  • - تعادل خود را حفظ کردن

  • - to keep one's balance, to maintain one's equilibrium

  • - تعادل داشتن

  • - to have balance, to have equilibrium

  • - وزنه‌ی تعادل

  • - counterbalance, counterpoise

  • - دارای تعادل/ متعادل

  • - equilibrant, stable, balance, equable, modest, stabilized, equipoised, symmetrical, balanced, counterbalanced, tempered, well-adjusted, composed, moderate, even-tempered, levelheaded, even, level, restrained, rounded, sane, well-balanced, equi-
  مشاهده نمونه‌جمله بیشتر

• میانه‌روی، اعتدال

• فونتیک فارسی

  ta'aadol

• اسم
  temperance, moderation, composure, temperateness, avoidance of extremes, golden mean, self-possession, tranquility, equanimity, calmness
  • - در هر کاری باید از تعادل پیروی کرد

  • - one must follow moderation in everything

  • - تعادل در همه چیز.

  • - Moderation in all things.