آخرین به‌روزرسانی:
تکیه‌کلام به انگلیسی
معنی و نمونه‌جمله‌ها
اسم
فونتیک فارسی / tekyekalaam /
catch phrase, pet word, pet phrase, catchword, refrain, buzz word
catch phrase
pet word
pet phrase
catchword
refrain
buzz word
استفاده مکرر از صدا یا کلماتی در گفتار
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
تکیه‌کلام او اغلب باعث خنده‌ی مخاطبان می‌شود.
His catch phrase often makes the audience laugh.
او هنگام موافقت، «قطعاً» را به‌عنوان تکیه‌کلام به کار می‌برد.
She uses 'definitely' as her catchword when agreeing.
سوال‌های رایج تکیه‌کلام
تکیه‌کلام یا تیکّه‌کلام یا تکّه‌کلام — کدام درست است؟
شکل درست و معیار «تکیه کلام» است.«تکیه» به معنای «پشتیبانی» یا «اتکا» است و در ترکیب «تکیه کلام» به واژه‌ای اشاره دارد که فرد معمولاً برای تاکید یا به عنوان پرکننده در سخنرانی یا مکالمه به کار می‌برد.
شکل «تیکّه کلام» نادرست است و در زبان فارسی معیار وجود ندارد؛ «تیکّه» یا «تکّه» به معنی «قطعه» هستند و معنای آن‌ها با «تکیه» تفاوت دارد.
ارجاع به لغت تکیه‌کلام
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «تکیه‌کلام» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۰ مهر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/تکیه‌کلام
لغات نزدیک تکیه‌کلام
- - تکیه دست
- - تکیه صدا
- - تکیه‌کلام
- - تکیه کننده
- - تکیهگاه