فقط تا پایان اردیبهشت فرصت دارید با قیمت ۱۴۰۳ اشتراک‌های فست‌دیکشنری را تهیه کنید.
آخرین به‌روزرسانی:

جمع به انگلیسی

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

مجموعه

فونتیک فارسی

jam'
اسم

crowd, group, heap, total, collection, assembly, sum, accumulation

جمع کتاب‌های او یک اتاق کامل را پر کرده است.

His collection of books fills an entire room.

جمعی از هواداران هیجان‌زده در خارج از استادیوم جمع شدند.

A crowd of excited fans gathered outside the stadium.

جماعت

فونتیک فارسی

jam'
اسم

public, populace

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

جای تبلیغ شما در فست دیکشنری

مسایل خصوصی خودت را در جمع بیان مکن.

Don't air your dirty linen in public.

نظرسنجی نشان داد که اکثریت جمع از قانون جدید حمایت می‌کند.

The survey revealed that the majority of the populace supports the new law.

مقابل مفرد

فونتیک فارسی

jam'
اسم

دستور زبان plural, collective

برخی از کلمات جمع‌های بی‌قاعده دارند که از قوانین استاندارد پیروی نمی‌کنند.

Some words have irregular plurals that do not follow standard rules.

بسیاری از زبان‌ها قوانین خاصی برای تشکیل جمع دارند.

Many languages have specific rules for forming the plural.

گردآوری

فونتیک فارسی

jam'
اسم

accumulation, accumulating, gathering, hoarding, muster, amassment, aggregate

جمع تعداد بیکاران

the aggregate number of the unemployed

جمع سالانه‌ی فارغ‌التحصیلان در دانشگاه برگزار شد.

The annual gathering of alumni was held at the university.

اضافه کردن دو یا چند عدد با هم

فونتیک فارسی

jam'
اسم

ریاضی addition, adding, totaling, summation

او در کلاس ریاضی با جمع مشکل داشت.

She struggled with addition during her math class.

جمع از عملیات اصلی در ریاضیات است.

Adding is an essential operation in mathematics.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد جمع

  1. مترادف:
    تجمع جماعت جمعیت حزب دسته فرقه گروه مجمع
  1. مترادف:
    زمره
  1. مترادف:
    اضافه علاوه
  1. مترادف:
    عده مجموع همه
  1. مترادف:
    گردآوری

ارجاع به لغت جمع

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «جمع» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۰ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/جمع

لغات نزدیک جمع

پیشنهاد بهبود معانی