ضمانت به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله

فونتیک فارسی / zemaanat, zamaanat /

guaranty, guarantee, warrant, warranty, security, pledge, surety, collateral, bond, bail, sponsorship, testimonial, vouching (for)

guaranty

guarantee

warrant

warranty

security

pledge

surety

collateral

bond

bail

sponsorship

testimonial

vouching

تضمین

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

قرارداد تصویبی شامل دستمزد بیش از حد اضافه‌کاری و ضمانت شغلی بود.

The featherbed contract included excessive overtime pay and job guarantees.

این تلویزیون یک سال ضمانت دارد

this T.V. set is under a one-year warranty

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد ضمانت

با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

مترادف:

پایندانی پذرفتاری تضمین تعهد تقبل ضمان کفالت گروی وثیقه

سوال‌های رایج ضمانت

ضمانت یا ظمانت – کدام درست است؟

شکل درست و معیار «ضمانت» است.

«ضمانت» واژه‌ای عربی‌تبار و پذیرفته‌شده در فارسی است که به معنی عهده‌دار شدن، تضمین کردن، یا پذیرفتن مسئولیت در برابر انجام کاری یا پرداخت بدهی به کار می‌رود. این واژه در متون رسمی، حقوقی، بانکی و عمومی با همین املاء رایج است.

شکل «ظمانت» نادرست است و در فارسی معیار وجود ندارد.

ارجاع به لغت ضمانت

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

معنی لغت «ضمانت» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۲ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/ضمانت

لغات نزدیک ضمانت

پیشنهاد بهبود معانی

آخرین مطالب وبلاگ

مشاهده‌ی همه