آیکن بنر

راهنمای استفاده از بخش «لغات من» در فست دیکشنری

راهنمای استفاده از بخش «لغات من»

مشاهده
آخرین به‌روزرسانی:

فکر کردن به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

فعل لازم
فونتیک فارسی / fekr kardan /

to think, to imagine, to puzzle, to consider, to trow, to calculate, to ween, to believe, to trust, to judge, to cerebrate, to reflect, to mull, to figure, to reckon, to feel, to suppose, to take, to wonder, to dwell, to deliberate, to dream, to expect, to fear, to fancy, to flatter, to guess, to hold, to meditate, to ruminate, to presume, to contemplate, to speculate, to muse

to think

to imagine

to puzzle

to consider

to trow

to calculate

to ween

to believe

to trust

to judge

to cerebrate

to reflect

to mull

to figure

to reckon

to feel

to suppose

to take

to wonder

to dwell

to deliberate

to dream

to expect

to fear

to fancy

to flatter

to guess

to hold

to meditate

to ruminate

to presume

to contemplate

to speculate

to muse

اندیشیدن

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

جای تبلیغ شما در فست دیکشنری

آدم متعصب فکر می‌کند فقط اعتقاد خودش درست است و بس

a bigot thinks that only his own beliefs are right

او خوشگل و پول‌دار است و خیلی‌ها فکر می‌کنند برای ازدواج مورد خوبی است.

She is good-looking and rich and many consider her a good catch.

پیشنهاد بهبود معانی

سوال‌های رایج فکر کردن

فکر کردن به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «فکر کردن» در زبان انگلیسی به "thinking" یا فعل "to think" ترجمه می‌شود.

فکر کردن فرآیندی ذهنی است که طی آن فرد به تجزیه و تحلیل اطلاعات، بررسی مسائل، حل مشکلات یا تصمیم‌گیری می‌پردازد. این فعالیت ذهنی یکی از پایه‌های اصلی شناخت و هوش انسانی است و نقش کلیدی در زندگی روزمره، یادگیری، خلاقیت و پیشرفت دارد.

وقتی ما فکر می‌کنیم، مغز ما اطلاعات را از حافظه، محیط اطراف و تجربه‌های گذشته جمع‌آوری کرده و با یکدیگر ترکیب می‌کند تا به نتیجه یا راه‌حلی برسد.

این فرایند می‌تواند به صورت‌های مختلفی صورت گیرد؛ گاهی به شکل منطقی و تحلیلی، گاهی به صورت شهودی و خلاقانه و گاهی هم به شکل تأملی و بازتابی.

فکر کردن نه تنها در حل مسائل پیچیده علمی و فنی کاربرد دارد، بلکه در تصمیم‌گیری‌های روزمره مثل انتخاب مسیر زندگی، روابط اجتماعی، و حتی تفریحات نیز اهمیت دارد. افراد با توانایی تفکر عمیق‌تر معمولاً قدرت تصمیم‌گیری بهتر و حل مسأله‌ی مؤثرتری دارند.

از نظر روان‌شناسی، فکر کردن بخشی از فرایندهای شناختی است و با دیگر فعالیت‌های ذهنی مانند یادگیری، حافظه و توجه در ارتباط است. تمرین مداوم تفکر نقادانه و خلاقانه می‌تواند به رشد هوش هیجانی، افزایش تمرکز و بهبود عملکرد ذهنی کمک کند. به همین دلیل، آموزش مهارت‌های تفکر یکی از اهداف مهم در آموزش و پرورش و توسعه فردی است.

ارجاع به لغت فکر کردن

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «فکر کردن» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۵ شهریور ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/فکر کردن

لغات نزدیک فکر کردن

پیشنهاد بهبود معانی